Onde o sol alcança

Donde Alcance El Sol

Centenas, milhares de arranha-céusCientos, miles de rascacielos
surgem do chão.Emergen de entre el suelo
Fortes, firmes, imensos gigantesFuertes, firmes, inmensos gigantes
se erguem em direção ao céu.Se yerguen hacia el cielo

De tudo que essa grande cidade ofereceDe todo lo que da esta gran ciudad
só pegariaYo solo cogería
um pequeno cantinhoUn pequeño rincón
onde o sol alcance por um tempo todo dia.Donde alcance el Sol un rato cada día

Centenas, milhares de linhas de pedraCientos, miles de líneas de piedra
desenham na terraDibujan en la tierra
estradas por onde voa a fumaçaCarreteras por donde vuela el humo
e corre o ferro.Y corre el hierro
De todas as que cruzam essa grande cidadeDe todas las que dan con esta gran ciudad
só pegariaYo solo cogería
uma sem fim pra poder viajarUna sin final para poder viajar
o resto da minha vida.El resto de mi vida

Contigo dormindo na almofadaContigo dormida en la almohada
que meu ombro te ofereceria.Que mi hombro te ofrecería
Com seu rosto no lençol em queCon tu cara en la sábana en que
minha camisa se tornaria.Mi camisa se convertiría

Centenas, milhares de arranha-céusCientos, miles de rascacielos
surgem do chão.Emergen de entre el suelo
Fortes, firmes, imensos gigantesFuertes, firmes, inmensos gigantes
se erguem em direção ao céu.Se yerguen hacia el cielo
De tudo que essa grande cidade ofereceDe todo lo que da esta gran ciudad
só pegariaYo solo cogería
um pequeno cantinhoUn pequeño rincón
onde o sol alcance por um tempo todo dia.Donde alcance el Sol un rato cada día

Centenas, milhares de linhas de pedraCientos, miles de líneas de piedra
desenham na terraDibujan en la tierra
estradas por onde voa a fumaçaCarreteras por donde vuela el humo
e corre o ferro.Y corre el hierro
De todas as que cruzam essa grande cidadeDe todas las que dan con esta gran ciudad
só pegariaYo solo cogería
uma sem fim pra poder viajarUna sin final para poder viajar
o resto da minha vida.El resto de mi vida

Contigo dormindo na almofadaContigo dormida en la almohada
que meu ombro te ofereceria.Que mi hombro te ofrecería
Com seu rosto no lençol em queCon tu cara en la sábana en que
minha camisa se tornaria.Mi camisa se convertiría

Contigo dormindo na almofadaContigo dormida en la almohada
que meu ombro te ofereceria.Que mi hombro te ofrecería
Com seu rosto no lençol em queCon tu cara en la sábana en que
minha camisa se tornaria.Mi camisa se convertiría