Se Te Contarem Que Caí

Si Te Cuentan Que Cai

Se te contam que caí... seSi te cuentan que caí, sí
beija ao vento minha ferida de pombaBesa al vuelo mi herida de paloma
que beijei amando teu perfilQue beso amando tu perfil
e em teu abraço deriva minha pessoaY en tu abrazo deriva mi persona
donde perdi o coraçãoDonde perdí el corazón
vive em teus olhos buscando calor...Vive en tus ojos buscando calor

Se te contam que caíSi te cuentan que caí
ponha tua boca perto da minha semprePon tu boca de la mía siempre cerca
boca bálsamo de esquecimentoBoca bálsamo de olvido
que teu riso é como uma cambalhotaQue tu risa es como una voltereta
donde perdi o coraçãoDonde perdí el corazón
dorme sereno e se partiu em dois...Sueña sereno y se ha partido en dos

morrerei por tiMoriré por ti
viverei o que resta de mimViviré lo que queda de mí
vou voar, até um ponto que quebra em desejo.Volaré, hasta un punto que quiebra en deseo

Amarra-me com teu amor imensoÁtame con tu amor inmenso
a um céu maiorA un cielo mayor
crava-me teu delírio no tempoClávame tu delirio al tiempo
que encontre valorQue encuentre valor
amarrame com teu amor mais forteÁtame con tu amor más fuerte
que espero tua lei... senteQue espero tu ley, siente
toca-me e crava-te na minha menteTócame y clávate en mi mente
tu amor é meu rei.Tu amor es mi rey

Noite mãe, noite espinhoNoche madre noche espina
noite morna que se aproxima lua turcaNoche tibia que se asoma Luna turca
se me queres estarei... seSi me quieres estaré, sí
enfiando minha vida pela tua agulha,Enhebrando mi vida por tu aguja
donde perdi o coração.Donde perdí el corazón
acho que enfim em tuas mãos caiu.Creo que al fin en tus manos cayó

morrerei por tiMoriré por ti
viverei o que resta de mimViviré lo que queda de mí
vou voar,Volaré
fins a um ponto que quebra em desejo.Hasta un punto que quiebra en deseo

Amarra-me com teu amor imensoÁtame con tu amor inmenso
a um céu maiorA un cielo mayor
crava-me teu delírio no tempoClávame tu delirio al tiempo
que encontre valorQue encuentre valor
amarrame com teu amor mais forteÁtame con tu amor más fuerte
que espero tua lei... senteQue espero tu ley, siente
toca-me e crava-te na minha menteTócame y clávate en mi mente
tu amor é meu rei.Tu amor es mi rey

Podes tu?, posso eu?, romper este silêncio¿Puedes tú? ¿Puedo yo? Romper este silencio
queres tu?, quero eu?¿Quieres tú? ¿Quiero yo?
devagar vou saindo...Despacio me voy