Tradução automática

Exibições da letra 3.931

Bravi Ragazzi

Miguel Bosé

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Bravi Ragazzi

Bravi ragazzi siamo amici miei
Tutti poeti noi del '56
A spasso in un mondo che si dà via
La vita è solo acrobazia

Camminiamo sul filo del cielo
A più di cento metri dall'asfalto
Siamo un punto là in alto
Bandiere nel vento di città

E stare in piedi è quasi una magia
Tra tanti imbrogli, tanta ipocrisia
Andiamo avanti senza mai guardare giù
Tornare indietro non si può più

Camminiamo allo sbando in un mondo
Che sta quasi per toccare il fondo
Sospesi nel tempo
In crisi da un'eternità

Io vivo come posso amica mia
Non so chi sono né di me che sarà
Il mio futuro è qualche metro più in là
Seguo soltanto la mia via

Camminiamo sul filo nel cielo
Si può cadere da un momento all'altro
Sospesi nel tempo
Spossati nel vento di città

Noi siamo altrove
Lontani chissà dove
Venuti da un lungo inverno
Direttamente dall'inferno
Tutti noi bravi ragazzi
Tutti noi che stiamo a pezzi

Su queste strade tanta gente
Strade che non portano a niente
Mezzi brilli mezzi tristi
Tutti noi poveri cristi
In questi anni senza cuore
In questa vita sempre uguale
Tutti noi bravi ragazzi
Tutti noi che stiamo a pezzi

Bravos Garotos

Verso 1)
Bravos garotos, somos amigos meus
Todos poetas, nós do '56 (cinquenta e seis)
Passeando em um mundo que se desfaz
A vida é só uma acrobacia

(Refrão 1)
Caminhamos na corda do céu
A mais de cem metros do asfalto
Somos um ponto lá em cima
Bandeiras ao vento da cidade

(Verso 2)
E ficar de pé é quase uma mágica
Entre tantos truques, tanta hipocrisia
Vamos em frente sem nunca olhar pra baixo
Voltar atrás não dá mais

(Refrão 2)
Caminhamos à deriva em um mundo
Que está quase tocando o fundo
Suspensos no tempo
Em crise há uma eternidade

(Médio)
Eu vivo como posso, amiga minha
Não sei quem sou nem o que será de mim
Meu futuro está a alguns metros à frente
Sigo apenas meu caminho

(Refrão 3)
Caminhamos na corda do céu
Pode cair a qualquer momento
Suspensos no tempo
Exaustos no vento da cidade

(Coda)
Nós estamos em outro lugar
Longe, sei lá onde
Vindo de um longo inverno
Diretamente do inferno
Todos nós, bravos garotos
Todos nós que estamos despedaçados
Nessas estradas, tanta gente
Estradas que não levam a nada
Meio alegres, meio tristes
Todos nós, pobres cristos
Nestes anos sem coração
Nesta vida sempre igual
Todos nós, bravos garotos
Todos nós que estamos despedaçados...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miguel Bosé e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção