Guardo Il Blu

Guardo o Azul

Guardo Il Blu

Guardo o azulGuardo il blu
Profundo e limpo azulProfondo e limpido blu
De uma noite que é clara, encantadaDi una notte che limpida, fatata
Fala de vocêMi parla di te
E eu gostaria...E vorrei...
E eu gostaria, gostaria um diaE vorrei, vorrei someday
Te dar um pouco de mimRegalarti un po' di me

Vejo azulVedo blu
Sinto que você faz faltaSento che manchi tu
Uma nota aqui, um fogo ali, distanteUna nota qui, un fuoco lì, lontano
E sinto que você está, que você já está...E sento che sei, che sei già...
Você já está, já está um dia...Tu sei già, sei già someday...
Estrela dentro de outro azulStella dentro a un altro blu

Busco você... encontro e perco vocêCerco te... trovo e perdo te
E me fecho no sonhoE mi chiudo nel sogno
Rumo a uma nova aurora queVerso un'alba nuova che
Me presenteia com outro céuMi regali un altro cielo
Tranquilo e serenoTranquillo e sereno
Como você éCome sei tu
Se essa aurora quiserSe quest'alba lo vorrà
Me dará o mesmo céuMi darà lo stesso cielo
Imenso e estendidoImmenso e disteso
Onde você está...Dove sei tu...

Você não sabe o quanto dóiTu non sai quanto male fa
Não poder te tocarNon poterti toccare
E saber que... amanhã ainda nãoE sapere che... domani ancora no
Diga se ou não um dia, diga se ou não...Dimmi se o no someday, dimmi se o no...

E com a aurora um outro azulE con l'alba un altro blu
Debaixo deste mesmo céuSotto questo stesso cielo
Profundo mistério onde você estáProfondo mistero dove sei tu
E a noite desce e entãoE la notte scende e poi
Eu me perco em seu véuIo mi perdo nel suo velo
E dentro de um pensamentoE dentro a un pensiero
Você desaparece...Scompari tu...

Onde você está?Dove sei?
Minha vida vai emboraLa mia vita va via
Como uma ironia, uma poesia voa buscando por vocêCome un'ironia, una poesia vola cercando di te
Diga se...Dimmi se...
Diga se ou não um dia, diga se ou não...Dimmi se o no someday, dimmi se o no...
Preciso esperar...Aspettare devo...

Essa nova aurora queQuest'alba nuova che
Que me leva pelo caminhoChe mi porti sul sentiero
Pintado no céuDipinto nel cielo
De azul no azulDi blu nel blu
De azul no azul...Di blu nel blu...
Talvez a aurora não saibaForse l'alba non lo sa
Mas apaga do meu céuMa cancella dal mio cielo
A luz, a respiraçãoLa luce, il respiro
Que você me dá...Che mi dai tu...

Uma aurora sem você...Un'alba senza te...
Diga se ou não um dia, diga se ou não...Dimmi se o no someday, dimmi se o no...
Ainda sem você...Ancora senza te...
Diga se ou não um dia, diga se ou não...Dimmi se o no someday, dimmi se o no...
Sem você...Senza te...
Diga se ou não um dia, diga se ou não...Dimmi se o no someday, dimmi se o no...
Diga se ou não um dia, diga se ou não...Dimmi se o no someday, dimmi se o no...
Diga se ou não um dia, diga se ou não...Dimmi se o no someday, dimmi se o no...