Heaven

Paraíso

Heaven

Sempre que eu tiver medoAnytime I'm afraid
De todos os truques que os homens fazemOf all the tricks that men play
Uma meditação em azulA meditation in blue
Sempre vai curarWill always cure

E a língua falanteAnd the talkative tongue
Que tenta me segurarWho tries to keep me
Eu digo que realmente preciso irI say I must really run
E cumprir meu deverAnd do my duty

É um método de entenderIt's a method of understanding
Cuidar de um amigo...Taking care of a friend...

(Refrão)(Chorus)
ParaísoHeaven
Ordem no paraísoOrder in heaven
Tudo é perdoado, no finalAll is forgiven, in the end
Paraíso, ordem no paraísoHeaven, order in heaven
Tudo é perdoadoAll is forgiven
Até você (O esforço é acreditar)Even you (The effort is believing)
Até você (Que a força está nas suas fraquezas)Even you (That strength is in your weaknesses)
Até você (Você precisa começar a acreditar)Even you (You've got to start believing)
Até você (Repetidamente, repetidamente, repetidamente e...)Even you (Over and over and over and over and...)

Sempre que olho em olhos azuisAnytime with blue eyes
Que escondem seus sentimentosWho keep their feelings disguised
Que evitam uma chanceWho keep avoiding a chance
De intimaçãoFor intimation

Por toda a paz na minha vozFor all the peace in my voice
Eu estou sempre gritandoI'm always shouting
Para ser ouvido no barulhoTo be heard in the noise
Para cumprir meu dever... dever...To do my duty... duty...

É um método de entenderIt's a method of understanding
Cuidar de um... cuidar de um amigo...Taking care of a... taking care of a friend...
(Cuidar de um amigo, cuidar de um amigo...)(Taking care of a friend, taking care of a friend...)

(Repetir refrão)(Repeat chorus)
ParaísoHeaven
Ordem no paraísoOrder in heaven
Tudo é perdoado, no finalAll is forgiven, in the end
Paraíso, ordem no paraísoHeaven, order in heaven
Tudo é perdoadoAll is forgiven
Até você (O esforço é acreditar)Even you (The effort is believing)
Até você (Que a força está nas suas fraquezas)Even you (That strength is in your weaknesses)
Até você (Você precisa começar a acreditar)Even you (You've got to start believing)
Até você (Repetidamente, repetidamente, repetidamente e...)Even you (Over and over and over and over and...)

Há uma mão celestialThere's a heavenly hand
Que está tentando me alcançar...Who's trying to reach me...

Eu digo que realmente preciso irI say I must really run
E cumprir meu dever... dever, dever...And do my duty... duty, duty...

É um método de entenderIt's a method of understanding
Cuidar de um... cuidar de um amigo...Taking care of a... taking care of a friend...
(Cuidar de um amigo, cuidar de um amigo...)(Taking care of a friend, taking care of a friend...)

Sempre que olho em olhos azuis... paraísoAnytime with blue eyes... heaven
Sempre que eu tiver medo... paraísoAnytime I'm afraid... heaven
Sempre que olho em olhos azuis... paraísoAnytime with blue eyes... heaven
Sempre que eu tiver medo... paraísoAnytime I'm afraid... heaven
Sempre que...Anytime...
Sempre que eu tiver medo...Anytime I'm afraid...
Sempre que eu tiver medo...Anytime I'm afraid...
Paraíso...Heaven...