Tradução automática

Exibições da letra 14.269

Senza Di Te

Miguel Bosé

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Senza Di Te

Tiende una mano y da una llama al sentimiento
Y en un suspiro ella siente un tirón
Y el italiano caro y ella triste y sola
Con elegancia y encanto le hechizó el corazón

Y sabe que él la enamorará
La besará mintiéndole de verdad
Y diciéndole
Io non so più vivere
Senza di te, senza di te
Io non so più scegliere senza di te
Senza di te, senza di te, senza di te

Abre los ojos, se despierta y ella sola
Como una ola en su vida arrasó
Seducida y abandonada llora y llora
Pero el destino, que es de cine, le devuelve a su amor

Lo sabe bien, volverá a caer
No sin querer dejándose llevar
Y diciéndole
Io non so più vivere, senza di te
Io non so più scegliere senza di te
Senza di te, senza di te, senza di te

Sem Você

Estende a mão e acende a chama do sentimento
E em um suspiro ela sente um puxão
E o italiano caro, e ela triste e sozinha
Com elegância e charme, ele encantou seu coração.
E ela sabe que ele vai conquistá-la
Vai beijá-la, mentindo de verdade
E dizendo...
Eu não sei mais viver
Sem você, sem você
Eu não sei mais escolher sem você
Sem você, sem você, sem você.
Abre os olhos, se desperta e está sozinha
Como uma onda, sua vida arrasou
Seduzida e abandonada, chora e chora
Mas o destino, que é de cinema, a devolve ao seu
Amor.
Ela sabe bem, vai cair de novo
Não querendo, se deixando levar,
E dizendo...
Eu não sei mais viver, sem você
Eu não sei mais escolher sem você
Sem você, sem você, sem você.

Composição: Carmine Ewain, Massimo Grilli, Lanfranco Ferrario. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miguel Bosé e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção