Hermano mio

Meu Irmão

Hermano mio

Difícil é o amanhecerDifícil es el amanecer
Profundo este anoitecerProfundo este anochecer
Suave é o silêncio que tem seu cheiroSuave es el silencio que huele a ti
Que frágil é o que eu te douQue frágil es lo que yo te doy
Que forte, mesmo quando eu não estouQue fuerte aun cuando yo no estoy
Que eterno para quem quiser quebrarQue eterno para quien lo quiera romper
Não me deixe, que esta noite sou covardeNo me dejes que esta noche soy cobarde
Estou sem coragemEstoy desnudo de valor
Fica, meu irmão, que a sua sombra éQuédate hermano mío que tu sombra es
Meu refúgio e meu calorMi refugio y mi calor
Você é minha fraquezaTu eres mi debilidad
Meu oceano e minha tempestadeMi océano y mi tempestad
Você poderia me destruir e me reinventarPodrías destruirme y volverme a inventar
Queria te abrir de par em parQuisiera abrirte de par en par
Vibrar na sua sensibilidadeVibrar en tu sensibilidad
Te ter só pra mim, poder te roubarTenerte en exclusiva, poderte robar
A saudade que brilha no meu olharLa nostalgia que me brilla en la mirada
É porque você não está aquiEs por que no estas aquí
Que o céu derrame suas estrelas sobre vocêVierta el cielo sus estrellas sobre ti
E te traga até mimY te traiga hasta mi
Nunca houve uma mulherNo ha habido nunca una mujer
Ninguém antes, ninguém depoisNadie antes nadie después
Capaz de me conquistar como você fazCapaz de conquistarme como lo haces tu
Dizer que te amo, assim, sem maisDecir te quiero, así sin mas
E limitar minha devoçãoY limitar mi devoción
Seria te trair por pudorSeria traicionarte por pudor
Quero ser protagonista da sua vidaQuiero ser protagonista de tu vida
Ser seu amigo de verdadeSer tu amigo de verdad
Voa alto, meu irmãoVuela alto hermano mío
Que no seu voo eu toco a liberdadeQue en tu vuelo toco al fin la libertad
Voa alto, meu irmãoVuela alto hermano mío
Que no seu voo eu toco a liberdadeQue en tu vuelo toco al fin la libertad
Voa alto, meu irmãoVuela alto hermano mío
Que no seu voo eu toco a liberdade.Que en tu vuelo toco al fin la libertad.