Mi libertad

Minha Liberdade

Mi libertad

Liberdade, você não é novidade pra mimLibertad no me eres nueva
E eu lembro com dificuldadeY recuerdo a duras penas
Que você era meu maior problemaQue eras mi mayor problema
Minhas refeições e meu jantarMis comidas y mi cena
Liberdade, minha única amigaLibertad, mi sola amiga
Quando eu era inocenteCuando era un inocente
E acreditava que as pessoasY creía que la gente
Eram todas minhas amigasEra toda amiga mía
À tarde no Cine OrientePor la tarde al Cine Oriente
E à noite com a MariaY de noche con María
Minha liberdade, eu me sintoMi libertad, me siento
Um pouco, um grande traidorUn poco, un gran traidor
Que enorme confusão é o amorQué enorme lio es el amor
Minha liberdadeMi libertad
Liberdade de uma mulherLibertad de una señora
Que já passou dos trintaQue ha pasado la treintena
Do amor que a gente inventaDel amor que uno se inventa
Com a Welch pra ver se colaCon la Welch a ver si cuela
Liberdade daquelas garotasLibertad de aquellas chicas
Que me amaram na escolaQue me amaron en la escuela
De uma armadilha, caso você caiaDe una trampa por si picas
De um catorze na apostaDe un catorce en la quiniela
Liberdade, eu te sinto longeLibertad, te siento lejos
E a culpa é só minhaY la culpa es solo mia
Minha liberdadeMi libertad
Você não sabe o quanto me arrependoNo sabes cuanto me arrepiento
De ter te colocado tantos chifresDe haberte puesto tantos cuernos
Minha liberdadeMi libertad
Liberdade dos anúnciosLibertad de los anuncios
De sabonetes para atrizesDe jabones para actrices
Dos dedos enfiadosDe los tacos de los dedos
Pra coçar meu narizCon que hurgarme las narices
Liberdade de um livro rosaLibertad de un libro rosa
De atos espontâneosDe los actos espontáneos
De conselhos e presentesDe consejos y regalos
Que dão na televisãoQue dan en televisión
Liberdade de uma mentiraLibertad de una mentira
Que não tem soluçãoQue no tiene solución
Minha liberdade, o que você sabe se é um erroMi libertad, que sabes tu si es un error
Cair de cabeça no amorCaer de lleno en el amor
Minha liberdade, minha liberdadeMi libertad, mi libertad
(Desde o momento em que eu fui)(Desde el momento en que me fuí)
Um dia claro, minha liberdadeUn claro dia, mi libertad
Minha liberdadeMi libertad
(Para poder viver muito melhor)(Para poder mucho mejor)
Viver minha vidaVivir mi vida
Minha liberdadeMi libertad
(Dezesseis anos dirigindo)(Dieciseis años conducir)
Sem carteira, minha liberdadeSin el carnet, mi libertad
Minha liberdadeMi libertad
(Fazer o que der na telha)(Hacer lo que te venga bien)
Sem um porquêSin un por qué
Na, na, na, na.Na, na, na, na.