La Autoradio Canta

A Rádio do Carro Canta

La Autoradio Canta

Domingo, rumo ao mar cumprindo uma promessaDomingo, a por el mar cumpliendo una promesa
Senta aqui pertinho e vamos ver o que rolaTu siéntate cerquita y ya veremos que pasa
A rádio do carro canta, não se afastaLa autorradio canta, no te separes
A rádio do carro canta, não se afastaLa autorradio canta, no te separes
Se você estiver com sede, trouxe de tudoSi acaso tienes sed aquí traigo de todo
Agora que estou bem, que tal a gente conversar um pouco?Ahora que voy bien, ¿ que tal si hablamos un poco ?
A rádio do carro canta, não se afastaLa autorradio canta, no te separes
A rádio do carro canta, não se afasta, hey!La autorradio canta, no te separes, hey!
Parece que se passaram dez minutos, mas já faz horasParecen diez minutos pero hace horas
Que estamos na estrada e não se vê a costaQue estamos en camino y no se ve la costa
A rádio do carro canta, não se afastaLa autorradio canta, no te separes
A rádio do carro canta, não se afasta que...La autorradio canta, no te separes que...
*Essa canção, assim como é*Esta canción tal así y como es
É dedicada a você, não vê?Va dedicada a ti, ¿ no ves ?
E a esse sorriso que parte meu coração em doisY a esa sonrisa que me parte en dos el corazón
Hey!, é toda suaHey!, es toda entera para ti
Quase tão doce quanto vocêCasi tan tierna como tu
Que nunca conta seus problemasQue nunca cuentas tus problemas
Pra não incomodar... e eu sei que temPor no molestar... y se que los hay
E eu sei quantos sãoY se cuantos hay
Ficam pra trás os barulhos e suas cidadesAtrás quedan los ruidos con sus ciudades
Gosto que seus olhos não queiram me olharMe gusta que tus ojos no quieran mirarme
A rádio do carro canta, não se afastaLa autorradio canta, no te separes
A rádio do carro canta, não se afastaLa autorradio canta, no te separes
E enquanto você me conta como vai sua vidaY mientras tu me cuentas como va tu vida
Que seu pai não te entendeQue tu padre no te entiende
E que você está muito machucadaY que estas muy dolida
A rádio do carro canta, e me distraiLa autorradio canta, y me distrae
A rádio do carro canta e já está ficando tarde, vê!La autorradio canta y se hace muy tarde, ves!
(*)(*)
O dia está acabando e o mar ainda não apareceuEl día se nos va y el mar aun no se ha visto
Ano que vem sairemos mais cedo, você vai verEl año que viene saldremos mas pronto, veras
Não se afasta que...No te separes que...
Essa canção, assim como éEsta canción tal así y como es
É dedicada a você, não vê?Va dedicada a ti, ¿ no ves ?
Que nunca conta seus problemasQue nunca cuentas tus problemas
Pra não incomodar... e eu sei que temPor no molestar... y se que los hay
E eu sei quantos sãoY se cuantos hay
E eu sei que tem... E eu sei quantos sãoY se que los hay...Y se cuantos hay
Eu sei que tem... sim, eu sei quantos sãoYo se que los hay... si, se cuantos hay
E eu sei que tem... eu sei que temY se que los hay... yo se que los hay