Sevilla

Sevilha

Sevilla

A Lua cheia brilharáMedia Luna brillará
A faca vai espreitarLa navaja acechará
Olhos ferozes de mulherOjos bravos de mujer
Que veneno foi esse?¿Qué veneno fue?

Ciúme macho, ÁfricaCelo macho, África
Teu leque vai se ensanguentarTu abanico se ensangrentará
Ao meu destino, fiel sereiA mi sino, fiel seré
Que veneno foi esse?¿Qué veneno fue?

O coração que vai pra TrianaEl corazón que a Triana va
Nunca mais voltaráNunca volverá
SevilhaSevilla
Com que paixão te enamoraráCon que pasión te enamorará
E te encantaráY te embrujará
SevilhaSevilla

Sozinha fica a SolidãoSola queda Soledad
A guitarra vai chorarLa guitarra llorará
Sortilégio sobre ti cairáSortilegio sobre ti caerá
E uma lágrimaY una lágrima
Um perfume de flor de laranjeiraUn perfume flor de azahar
Na hora da verdadeA la hora de la verdad
Um pulso infame vai tremerPulso infame temblará
Mas vai matarPero matará

E ao amanhecer branco eu contareiY al alba blanca le contaré
O quanto eu te ameiLo que yo te amé
SevilhaSevilla
Bandido, ai! Eu morro por tiBandido ay! Muero yo por ti
Teu pombo fuiTu paloma fui
SevilhaSevilla
CantareiCantaré
E enlouquecereiY enloqueceré
SentireiSentiré
Punhais de prazerPuñales de placer

O coração que vai pra TrianaEl corazón que Triana va
Nunca mais voltaráNunca volverá
SevilhaSevilla
Com que paixão te enamoraráCon que pasión te enamorará
E te encantaráY te embrujará
SevilhaSevilla
E ao amanhecer branco eu contareiY al alba blanca le contaré
O quanto eu te ameiLo que yo te amé
SevilhaSevilla
Bandido, ai! Eu morro por tiBandido ay! Muero yo por ti
Teu pombo fuiTu paloma fui
SevilhaSevilla
E ao amanhecer branco eu contareiY al alba blanca le contaré
O quanto eu te ameiLo que yo te amé
SevilhaSevilla
Bandido, ai! Eu morro por tiBandido ay! Muero yo por ti
Teu pombo fuiTu paloma fui
SevilhaSevilla
De ouro e diamante eu te cobrireiDe oro y diamante te cubriré
Te seduzireiTe seduciré
SevilhaSevilla
Como a uma rainha eu te tratareiComo a una reina te trataré
E te adorareiY te adoraré
SevilhaSevilla