Friday Night In Münich

Sexta-feira à noite em Munique

Friday Night In Münich

Sexta-feira à noite, caminhei pelas ruas
Friday night I walked along the streets
Eu era um estranho nesta cidade
I was a stranger in this town
Então entrei em um bar
So I walked into a bar
E pedi uma bebida para mim
And ordered myself a drink

Que lugar adorável
What a lovely place
Que surpresa agradável
What a nice surprise
Todos estavam se divertindo
Everyone was having fun
O clima era amigável e acolhedor
The air was friendly and warm
Você me faz sentir em casa
You make me feel at home

Sexta-feira à noite em Munique (Munique, Munique)
Friday night in Münich (Münich, Münich)
Sempre em minha mente
Always in my mind
Vou lembrar de Munique (Munique, Munique)
I'll remember Münich (Münich, Münich)
Até o dia em que eu morrer!
Till the day I die!

Sexta-feira à noite, caminhei pelas ruas
Friday night I walked along the streets
Eu era um estranho neste bar
I was a stranger to this bar
Quando a vi parada ali
When I saw her standing there
Ela tinha um sorriso acolhedor
She had a welcome smile

Ela veio até mim
And she came to me
E ela conversou comigo
And she talked to me
Eu não conseguia entender o que ela dizia
I couldn't understand what she said
Mas li em seus olhos
But I read into her eyes
Que a noite foi feita para nós
That the night was made for us

Sexta-feira à noite em Munique (Munique, Munique)
Friday night in Münich (Münich, Münich)
Sempre em minha mente
Always in my mind
Vou lembrar de Munique (Munique, Munique)
I'll remember Münich (Münich, Münich)
Até o dia em que eu morrer!
Till the day I die!