Las Lluvias de Otoño

As Chuvas de Outono

Las Lluvias de Otoño

As chuvas de outono caíram de repenteLas lluvias de otoño cayeron de repente
E as folhas se desprenderam dos galhosY las hojas se cayeron de las ramas
Os bancos do parque abandonados, sozinhosLos bancos en el parque abandonados solos
E o nosso, onde você disse que me amaY el nuestro donde dijiste que me amas

Nossas iniciais ainda estão no bancoNuestras iniciales siguen en el banquillo
E a data que sonhamos com felicidadeY la fecha que soñamos con la felicidad
A alegria ainda brilha nos seus olhos hojeLa alegría todavía irradia en tus ojos hoy
Com sua mão estendida, não conheço a solidãoCon tu mano extendida no conozco la soledad

E depois de todas as chuvas e nevesY después de todas las lluvias y nieves
Dos anos passados e das lembrançasDe años pasados y recuerdos
Folhas caídas e galhos renascendoHojas caídas y ramas germinadas
Nosso amor é como nos primeiros diasNuestro amor es como los primeros días