Cruce de Almas

Cruce de Almas

Cruce de Almas

Fomos apenas um cruzamento de almasFuimos apenas un cruce de almas
Um olhar querendo ficarUna mirada queriendo quedarse
Algo tão grande querendo nascerAlgo tan grande queriendo nacer
E nossos medos tentando se afastarY nuestros miedos buscando apartarse

Eu te sentia tão perto do peitoYo te sentía tan cerca del pecho
Como um milagre prestes a se revelarComo un milagro por anunciarse
Mas há amores que chegam feridosPero hay amores que llegan heridos
Só pra mostrar o que poderia ter sidoSolo a mostrar lo que pudo ser

E como dói o que não foiY cómo duele lo que no fue
O que se quis sem florescerLo que se quiso sin florecer

O que não vivemos arde em silêncioLo que no vivimos arde en silencio
Como uma chama que não se apagouComo una llama que no se apagó
Porque há ausências que nascem eternasPorque hay ausencias que nacen eternas
Quando um amor só foi ensaiadoCuando un amor solo se ensayó

O que não vivemos está me chamandoLo que no vivimos me está llamando
Como uma ferida que não cicatrizouComo una herida que no cerró
Chegamos tão perto de ser pra sempreLlegamos tan cerca de ser para siempre
Que até o silêncio nos calouQue hasta el silencio nos calló
O que não vivemos arde em silêncioLo que no vivimos arde en silencio
Como uma chama que não se apagouComo una llama que no se apagó
Porque há ausências que nascem eternasPorque hay ausencias que nacen eternas
Quando um amor só foi ensaiadoCuando un amor solo se ensayó

O que não vivemos ainda me dóiLo que no vivimos aún me duele
Como um adeus que nunca foi ditoComo un adiós que nunca se habló
Porque há amores que nem começaramPorque hay amores que ni comenzaron
E mesmo assim quebram o coraçãoY aun así rompen el corazón

Faltou a gente andar de mãos dadasNos faltó andar tomados de la mano
Ver a chuva cair sem falarVer caer la lluvia sin hablar
Tantas histórias que não aconteceramTantas historias que no sucedieron
E agora voltam a me procurarY ahora vuelven a buscarme

E como dói o que não foiY cómo duele lo que no fue
O que se quis sem florescerLo que se quiso sin florecer
Se era destino, por que se foi?Si era destino, ¿por qué se fue?
Se era tão nosso, por que partiu?Si era tan nuestro, ¿por qué partió?

O que não vivemos arde em silêncioLo que no vivimos arde en silencio
Como uma chama que não se apagouComo una llama que no se apagó
Porque há ausências que nascem eternasPorque hay ausencias que nacen eternas
Quando um amor só foi ensaiadoCuando un amor solo se ensayó

O que não vivemos está me chamandoLo que no vivimos me está llamando
Como uma ferida que não cicatrizouComo una herida que no cerró
Chegamos tão perto de ser pra sempreLlegamos tan cerca de ser para siempre
Que até o silêncio nos calouQue hasta el silencio nos calló
O que não vivemos arde em silêncioLo que no vivimos arde en silencio
Como uma chama que não se apagouComo una llama que no se apagó
Porque há ausências que nascem eternasPorque hay ausencias que nacen eternas
Quando um amor só foi ensaiadoCuando un amor solo se ensayó

O que não vivemos ainda me dóiLo que no vivimos aún me duele
Como um adeus que nunca foi ditoComo un adiós que nunca se habló
Porque há amores que nem começaramPorque hay amores que ni comenzaron
E mesmo assim quebram o coraçãoY aun así rompen el corazón