Terrible Love

Amor terrível

Terrible Love

Eu sou uma mancha de óleo no mundoI'm an oil stain on the world
Eu desisti do fantasmaI've given up the ghost
Sou preguiçoso e egoísta e não tenho autocontroleI'm lazy and I'm selfish and I've got no self control

Estou me tornando um idiotaI'm becoming an idiot
Nunca realmente encaixadoNever really fitted in
Derramei meu leite e quero mais, mas parei de beberI spilt my milk and I want more but I just quit drinking

Soprando fumaça para preencher o vazioBlowing smoke to fill the void
Contando histórias para passar o tempoTelling tales to pass the time
Eu quero algo que não posso terI want something I can't have
Mas se eu pegar, então é meuBut if I take it, then it's mine

Eu vou dominar o mundoI'm gonna take over the world
E faça o que eu quiserAnd do anything I want
Se eu conseguir sair daquiIf I ever make it out of here
Porque esse terror me aqueceBecause this terror keeps me warm

Você teve que bater na festaYou had to crash the party
Você teve que matar minha alegriaYou had to kill my joy
Mate minha alegriaKill my joy
Mate minha alegriaKill my joy

Então me diga que você me amaSo tell me you love me
Diga-me que eu sou tudo o que você querTell me I'm everything you want
Diga-me que você precisa de mimTell me you need me
Me dê tudo que você temGive me everything you've got

Não dê tudoDon't give it all

Estou desesperado para ser ouvidoI'm desperate to be heard
Mas não tenho muito o que dizerBut I don't have much to say
E eu esqueci as palavras, mas eu vou gritar de qualquer maneiraAnd I forgot the words but I'll scream them anyway

Gênio do papel, dor plástica, janelas quebradas, chuva ácidaPaper genius, plastic pain, broken windows, acid rain
Vamos conversar, vamos fazer mudançasLet's make small talk, let's make change
Contanto que você me ameAs long as you love me
Contanto que você pagueAs long as you pay

Então me diga que você me amaSo tell me you love me
Diga-me que eu sou tudoTell me I'm everything