Glycyrrhiza
Along streaming water winding
Rooted in earthy sand
Within meadowed plains
And forgotten battlefields
Perennial stems reign
Succulent
Teutonic lineage
Petiolate leaflets
Bluntly alternate
Cylindrical calyx
Herbaceous branches
Crowned in violet hue regal
Astride peduncle axillary spikes
Beneath, fusiform rhizomes spread
From which black blood flows eternal
Glycyrrhizin acid, treacle demulcent balm
To quell fever, soothe wounds
Lost on the battlefields of old
Glycyrrhiza
Junto streaming de água enrolamento
Enraizada na areia de terra
Dentro planícies meadowed
E esquecido campos de batalha
Caules perenes reinado
Suculento
Linhagem Teutônica
Folhetos pecioladas
Sem rodeios alternativo
Cálice cilíndrico
Ramos herbáceos
Coroado em tom violeta real
Astride picos axilares pedúnculo
Abaixo, fusiformes rizomas espalhar
Desde que o sangue negro corre eterno
Ácido Glycyrrhizin, melado demulcent bálsamo
Para acabar com a febre, aliviar feridas
Perdido nos campos de batalha da velha