Mon Père Mariez-moi Donc

Pai, Me Case Então

Mon Père Mariez-moi Donc

Pai, me case entãoMon père mariez-boi donc
Aqui está o motivo (bis)Voici la raison pourquoi (bis)
Você me disse que aos quatorze anosVous m'avez dit qu'à quatorze ans

TurlutageTurlutage

Você me disse que aos quatorze anosVous m'avez dit qu'à quatorze ans
Eu poderia fazer o mesmo (bis)Je pouvais n'en faire autant (bis)

Você me disse que aos quatorze anosVous m'avez dit qu'à quatorze ans
Eu poderia fazer o mesmo (bis)Je pouvais n'en faire autant (bis)
Meu pai respondeu: esperaMon père fit réponse: attends

TurlutageTurlutage

Meu pai respondeu: esperaMon père fit réponse: attends
Eu te darei consentimento (bis)J'te donnerai consentement (bis)

Quando cheguei aos vinte anosQuand fut rendu vers les vingt ans
Tive que me casar (bis)Y'a fallu se marier (bis)
Quando chegou por volta das dez horasQuand fut venu vers les dix heures

TurlutageTurlutage

Quando chegou por volta das dez horasQuand fut venu vers les dix heures
Tive que ir para a cama (bis)Y'a fallu se mettre au lit (bis)

Quando chegou por volta das dez horasQuand fut venu vers les dix heures
Tive que ir para a cama (bis)Y'a fallu se mettre au lit (bis)
Quando chegou perto da meia-noite (bis)Quand fut rendu vers les minuits (bis)

TurlutageTurlutage

Quando chegou perto da meia-noiteQuand fut rendu vers les minuits
O belo galante adormeceu (bis)Le beau galant s'est endormi (bis)

Quando chegou perto da meia-noiteQuand fut rendu vers les minuits
O belo galante adormeceu (bis)Le beau galant s'est endormi (bis)
Quando chegou de manhã cedoQuand fut rendu su'l'matin jour

TurlutageTurlutage

Quando chegou de manhã cedoQuand fut rendu su'l'matin jour
Tive que me cumprimentar (bis)A fallu s'souhaiter l'bonjour (bis)

Quando chegou de manhã cedoQuand fut rendu su'l'matin jour
Tive que me cumprimentar (bis)A fallu s'souhaiter l'bonjour (bis)
Dos seus cumprimentos eu não quero saberDe tes bonjours je n'ai rien à faire

TurlutageTurlutage

Dos seus cumprimentos eu não quero saberDe tes bonjours je n'ai rien à faire
Você não fez sua parte (bis)Tu n'as pas fait ton devoir (bis)

Ritornelo de violinoRitournelle de violon

Dos seus cumprimentos eu não quero saberDe tes bonjours je n'ai rien à faire
Você não fez sua parte (bis)Tu n'as pas fait ton devoir (bis)