Aki Uta ~Sarara~

Sentimentos de Outono ~Sarara~

Aki Uta ~Sarara~

Os sentimentos de outono, leitura, pintura, dias tranquilos
あきのきもちわ、どくしょ、かいが、しずかなひび
Aki no kimochi wa, dokusho, kaiga, shizuka na hibi
Até o som do vento, no céu, vai se derretendo
かぜのおとすら、そら、とけこんでいく
Kaze no oto sura, sora, tokekondeiku
Perceba, perceba, o vermelho profundo
きづいて、きづいて、くれない
Kidzuite, kidzuite, kurenai
Mas
でも
Demo
Ah, folhas caindo, folhas caindo, pelo caminho da onda
ああ、おちば、おちば、なみきみちを
Aa, ochiba, ochiba, namikimichi wo
Mesmo que eu pinte de vermelho
あかくそめていくとしても
Akaku someteiku toshitemo
Vento, oh vento
かぜよ、かぜよ
Kaze yo, kaze yo
Em direção àquela pessoa, sussurre que eu gosto dela
あのひとにむかって、すきと、ささやいてね
Ano hito ni mukatte, suki to, sasayaite ne