Tout Peux Changer

Tudo pode mudar

Tout Peux Changer

Você é muito apreciador de amor ciumentoT'as trop aimé des amours jaloux
Ele não merecia você em tudoIl ne te méritaient pas du tout
Você deu seu coração, como para os ladrõesT'as tant donné ton cœur à des filous
Eles só queriam fazer brinquedosIls voulaient seulement en faire joujoux

Vocês estão todos cantando romances sem redemoinhoT'as tout chanter des romans sans remous
Jogue seu coração em tornoLancer ton cœur un peu partout
Você muitas vezes não sabia parar ConfessoT'as pas souvent su arrêter j'avoue
Mas você ainda conseguiu ficar de péMais t'as quand même su rester debout

E se você colocar seus sapatosEt t'as mis tes souliers
Neste dia de verão chuvosoEn ce jour pluvieux d'été
Lágrimas nas bochechasDes larmes sur les joues
O coração na maréLe cœur dans la marée

E vá, vá, vá como uma alma caminhando para o malEt vas, vas, vas comme une âme qui marche vers le mal
Você vai oh pequena mulher, porque a estrada pode curar as doresVas toi oh petite femme, parce que la route sait guérir les chagrins
Indo tudo pode mudarVas tout peut changer

Há até um dia em que cruzou o amorY'a même un jour tu as croiser l'amour
Você não acredita em seu coração muito pesadoTu n'y a pas cru dans ton cœur trop lourd
Você não entende quando você disse que eu te amoT'as pas compris quand il t'as dit je t'aime
Você estava muito triste em seus velhos AubertsT'étais trop triste dans tes vielles auberts

E você tem roda touner, a roda da liberdadeEt t'as touner la roue, la roue de la liberté
Luta e pernas tiroEt tes jambes battent en coup
Questão de dignidadeQuestion de dignité

Você olha ao redorT'as regarder partout
Mas você não encontrar nadaMais t'as rien pu trouver
Não nem um poucoPas le moindre petit bout
Desculpem-me por seu amorDe tes amours désolé