Voulez-vous L'amour

Você ama

Voulez-vous L'amour

Você amaVoulez-vous l'amour
Ou você quer um outro sempreOu voulez-vous une autre chaque fois
Você amaVoulez-vous l'amour
Você gosta de ser acenaAimez-vous qu'on vous montre du doigt
Você amaVoulez-vous l'amour
Sabendo que conserva o calor, mantém frioSachant que ça tient chaud, ça tient froid
Você amaVoulez-vous l'amour

Será que você um dia, quando o sol nasce às vezesSouhaitez-vous un jour quand le soleil se lève quelque fois
Encontre o gosto de sono ou uma fogueiraRetrouver le goût du sommeil ou d'un beau feu de joie
Você quer que a morte para este jogo onde você perde cada vezVoulez-vous la mort à ce jeu où vous perdez chaque fois
Você amaVoulez-vous l'amour

O amor é uma criança cigana, certamenteL'amour est enfant de bohème, certes
E, por amor, não há certamente antenaEt pour l'amour y'a pas d'antenne certes
Os mais belos poemas de amorL'amour le plus beau des poèmes
Quem poderia nos amarQui pourrait bien aimer avec nous
Mas o que você querMais que voulez-vous

Você quer amor, você quer um outro problemaVoulez-vous l'amour, voulez-vous un autre problème
Você quer amor, amor louco fazendo belo azul que fazVoulez-vous l'amour, l'amour fou qui rend bleue qui rend belle
Você sempre quer olhar meus olhos cheios de ódioVoulez-vous un jour me regarder les yeux plein de haine
Você amaVoulez-vous l'amour
Quer um dia, quando o sol está se afogando no marVoulez-vous un jour quand le soleil dans la mer se noie
E pesar os prós e contras para a última horaEt peser le pour et le contre pour la dernière fois
Deixando você sair ou ser dominado pela alegriaEn vous laissant faire ou laisser envahir par la joie
Você amaVoulez-vous l'amour

O amor é uma criança cigana, certamenteL'amour est enfant de bohème, certes
E, por amor, não há certamente antenaEt pour l'amour y'a pas d'antenne certes
O mais pesado conjunto amorL'amour le plus lourd des tandem
Poderíamos compartilhar de qualquer maneiraQu'on pourrait partager malgré tout
Mas o que você querMais que voulez-vous

Você ama, ama as grandes aves de rapinaVoulez-vous l'amour, aimez-vous les grands oiseaux de proie
Você ama o grande show, as cruzes de estradaVoulez-vous l'amour, le grand show, le grand chemin de croix
Você ama há espaço em seus braçosVoulez-vous l'amour reste-t-il de la place dans vos bras

Você amaVoulez-vous l'amour
Você amaVoulez-vous l'amour
Você amaVoulez-vous l'amour
Você amaVoulez-vous l'amour
Você amaVoulez-vous l'amour
Você amaVoulez-vous l'amour

Você amaVoulez-vous l'amour
Você amaVoulez-vous l'amour
Você amaVoulez-vous l'amour