Lo Vamos a Intentar

Nós tentaremos

Lo Vamos a Intentar

Muito bagunçadoOrdenamente desordenado
Tudo neste enxame está planejadoTodo en este enjambre esta planificado
Você já imaginouAlguna vez te has preguntado
O que está fazendo?Qué es lo que haces?
O que estamos fazendo?Qué es lo que hacemos?
Para onde vamos e por queDonde vamos y por qué
Nós sempre voltamos?Siempre volvemos?
Não está claro para mimYo no lo tengo claro

O gigante despertaEl gigante despierta
Rostos diferentes, gestos diferentesDiferentes caras, diferentes gestos
Vidas diferentes se unindo nesteDiferentes vidas que se unen en ésta

O que seus olhos dizem?Qué dicen tus ojos?
Isso em ordem com os outrosQue en orden con otros
Você troca olharesIntercambias miradas
A maior parte do tempoLa mayoría de la veces
Eles não dizem nadaNo se dicen nada

Um passo após o outro, o rebanho reúneUn paso tras otro se reúne la manada
Funções diferentes,Diferentes funciones,
Telas diferentesDiferentes pantallas
Caminhos diferentesDiferentes caminos
Isso não nos leva a nadaQue no nos llevan a nada

Vamos dizer nãoVamos a decir que no
Para essa falsa realidadeA esta falsa realidad
Para assumir o controle e vamosA tomar las riendas y que nos
Devolva-nos a nossa liberdadeDevuelvan nuestra libertad
Escolher, pensar, sonharDe elegir, de pensar, de sonar

Pelo menos vamos tentar!Por lo menos lo vamos a intentar!

O gigante despertaEl gigante despierta
Harmonia imperfeitaImperfecta armonía
Meticulosamente desenvolvidoMeticulosamente desarollada
Ele dirige os movimentos dessa sociedade mecanizadaDirige los movimientos de esta sociedad mecanizada

Mas quem decide?Pero quien decide?
Quem nos afasta?Quien nos apaga?
E o que é pior, se quebrarmosY lo que es peor, si nos rompemos
Quem nos repara?Quien nos repara?

Eu já estou quebradoYa ya estoy roto
Não sinto mais nadaYo ya no siento nada
E antes que percebamosY antes de que nos demos cuenta
Este jogo acabouEsta partida se acaba

Vamos deixar isso acontecer?Vamos a dejar que esto occura?
Vamos deixá-los fugir com isso?Vamos a dejar que se salgan con la suya?
Vamos fechar os olhos?Vamos a cerrar los ojos?
Comportar-se à vontade?A comportarnos a su antojo?
Continuaremos a nos desumanizarVamos a seguir deshumanizandonos
Para tentar ser mais humano?Para intentar ser mas humanos?

Ou digamos que isso não é uma realidade falsaO vamos a decir que no esta falsa realidad
Tomar as rédeas e queA tomar las riendas y que
Devolva-nos a nossa liberdadeNos devuelvan nuestra libertad
Escolher, pensar, sonharDe elegir, de pensar, de sonar
Pelo menos vamos tentar!Por lo menos, lo vamos a intentar!

Pelo menos vamos tentar!Por lo menos, lo vamos a intentar!