America Got It Right

A América Acertou

America Got It Right

Eu estava em Chico, Califórnia,I was in Chico, California,
Conversando com um gringo,Talking to a foreinger,
quando um fascista me ameaçouwhen a facist threatened me
Ele esperava me intimidarHe hoped to threaten-to harass
porque, embora ele pudesse me bater, ele sabiacause although he could kick my ass-he knew

Que nunca poderia matar o que eu acreditoHe could never kill what I believe

O melhor dos melhores, o melhor do mundo - OS EUA!The best of the best, the best in the world - THE USA!
Afundando - não, se afogando em um mar de glutonaria excessivaSinking - no drowning in a sea of excess gluttony
Enquanto o resto do mundo lutaAs the rest of the world does struggle
para acompanhar o ritmoto keep up the pace
Parece que a América acertou fazendo...It seems America got it right by doing...
O RESTO DO MUNDO ERRADO!THE REST OF THE WORLD WRONG!

Zero conhecimento de entendimento,Zero knowledge of understanding,
Das ações do governo dos EUA, nos estados do exteriorof U.S. governemntal actions, in the states of overseas
História mistificada, citações despejadas das ondas da mídia corporativa -Mystified history, Quotes spewed from corporate media waves-
Transforma o público em um rebanho de ovelhasTurns the public into a herd of sheep

"Direitos Iguais". "Justiça". "Papel Democrático"."Equal Rights". "Justice". "Democratic Role".
"Liberdade". "Igualdade"."Freedom". "Equality".
Tudo só um total, "VAI SE FUDER!"All just a total, "FUCK YOU!"
Palavras vazias nas gaguejadas do presidente, em cada discursoEmpty words in the president slurs, in every speech
Enquanto trama por trás das portas fechadas, com a C.I.A.While scheming behind closed doors, with the C.I.A.
Para minar a DEMOCRACIA!To undermine DEMOCRACY!
Para minar a AUTONOMIA!To undermine AUTONOMY!
Para minar a estabilidade de qualquer regime populista de esquerdaTo undermine the stability of any leftist populus regime
Transformando o presidente em um TERRORISTA!Making the president a TERRORIST!
Transformando os EUA em um TERRORISTA!Making the U.S.A. a TERRORIST!
Os dólares dos impostos dos EUA financiam, terror, terror, terror... TERROR!!!U.S. tax dollars fund, terror, terror, terror... TERROR!!!

PARECE QUE A AMÉRICA DEVE TER ACERTADO!IT SEEMS AMERICA MUST HAVE GOTTEN IT RIGHT!