Mountain Dukes

Duques da montanha

Mountain Dukes

A fumaça está subindo pelas colinas
Smoke is rising over the hills
Uma vez aqui, vai curvar sua vontade
Once it's here it'll bend your will
Torça a verdade e todos nós sofremos
Twist the truth and we all suffer
Março em quebrado e desgastado
March on broken down and worn

Ventos ardentes chegam do oeste
Burning winds roll in from the west
Nossas notas verdes vão te cortar em pó e areia
Our green bills will cut you to dust and sand
Agora eu sigo o caminho
Now I follow the path
E eu vou enterrar meus pecados na margem do rio
And I'll bury my sins at the river bank

Prepare-se para o povo conquistador
Prepare for the conquering folk
Para alguns eles estão voltando para casa
For some they're coming home
Eles esculpiram o caminho através
They carved the way through
Para os corredores dos duques das montanhas
To the halls of the mountain dukes
Somos todos apenas os tijolos que colocamos
We're all just the bricks we lay
Lutando contra a poeira e areia
Fighting the dust and sand
Mas como dizem os assírios
But as the Assyrians say
Novas estradas não nos fazem esquecer
New roads don't make us forget
Onde o antigo estava pavimentado
Where the old one were paved

Ventos ardentes chegam do oeste
Burning winds roll in from the west
Nossas notas verdes vão te cortar em pó e areia
Our green bills will cut you to dust and sand
Agora eu sigo o caminho
Now I follow the path
E enterre meus pecados na margem do rio
And bury my sins at the river bank

Ele disse, me compre uma bebida e aperte minha mão
He said, buy me a drink and shake my hand
Então você saberá que meu túmulo não vai conter nenhum nome
Then you'll know my grave won't hold no name
Veja as rachaduras nas estradas que pavimentamos
See the cracks in the roads we paved
Eles vão demorar mais do que uma vida inteira para emendar
They'll take more than a lifetime to amend