Tradução gerada automaticamente
Ohh No
Bound by Law
Oh não
Ohh No
Agora eu tentei ir para aquele lugar solitário
Now I tried to go down to that lonesome place
Onde eles guardam no chão, mas ohh não
Where they keep it on the ground, but ohh no
Uma fera está agarrada à minha alma
A beast is clinging to my soul
Então eu peguei o telefone e fiz uma ligação
So I picked up the phone and placed a call
Para o lugar onde eles pegaram todos os loucos, mas wohoa
To the place where they got all the crazy ones down, but wohoa
Nós não mandamos táxis brancos para nenhum palhaço
We don’t send out white cabs to no clowns
O que te preenche me leva para baixo
What fills you up takes me down
Quando você está voando, eu estou rastejando no chão
When you’re flying, I’m crawling on the ground
Mas quando você chora, eu sorrio por todo lado
But when you cry, I go smiling all around
Ohh-ho, uma fera está agarrada à minha alma
Ohh-ho, a beast is clinging to my soul
Eles disseram que você senhor! Seu único talento é jogar as pessoas ao redor
They said you sir! Your only talent is throwing people around
Perfurando buracos nas paredes e mantendo todos os outros para baixo
Punching holes in the walls, and keeping everyone else down
Ser um garoto do lixo branco realmente não é sua culpa
Being a white trash country boy really isn’t your fault
Então eu fiz uma pausa em uma loja, peguei a trilha e juntei meus pensamentos
So I took me a break in a lodge, picked up the trail and gathered my thoughts
N 'Antes que eu soubesse disso, a coisa toda foi vendida
N’ Before I knew of it, the whole damn thing was sold off
Ohhh com todo esse dinheiro, os políticos e advogados quase começaram a brilhar no escuro
Ohhh with all of that money, the politicians and lawyers almost began to glow in the dark
Embora toda uma tribo indígena tenha que ser removida daquele parque nacional
Though a whole native tribe had to be moved out of that national park
O que me enche, vai te derrubar
What fills me up, will take you down
Quando estou voando, você estará morrendo de fome no chão
When I’m flying, you’ll be starving on the ground
E quando você chora, eu sorrio por todo lado
And when you cry, I go smiling all around
Ohh-ho, uma fera está agarrada à minha alma
Ohh-ho, a beast is clinging to my soul
Agora estamos comprando futuros em petróleo, alimentos e medicamentos
Now we’re buying up futures on Oil, food and Meds
E quando o lote for vendido, eu serei mais rico que os Reis
And when the lot is sold off, I’m gonna be richer than Kings
Dizem que o dinheiro antigo é o melhor, mas o novo é o que vai colocar sua moral à prova
They say old money is the best, but new is what’s gonna put your morals to the test
Então eles ligaram de volta da instituição, disseram que era hora de entrar
Then they called back from the institution, said it was time to come in
Eu disse que não sei por onde começar, estou rola aqui!
I said I don’t know where to begin, I’m on a roll here!
Eu só preciso de mim algumas bebidas e algumas prostitutas e alguns medicamentos fortes
I just need me some booze and some hookers and some strong medicines
É muito além do meu tempo de economia, eu vou estar usando seus garotos para baixo e magra
It’s way past my saving time, I’ll be wearing you boys down and thin
O que me enche vai te derrubar
What fills me up will take you down
Quando estou voando, você estará morrendo de fome no chão
When I’m flying, you’ll be starving on the ground
E quando você está morrendo, eu vou sorrindo por aí
And when you're dying honey, I go smiling all around
Ohh-ho, uma fera está agarrada à minha alma
Ohh-ho, a beast is clinging to my soul
Eu andei uns bons mil quilômetros e mais novos não deram em nada
I walked a good thousand miles and newer got nowhere
Mas o próximo trecho eu pretendo ir para baixo com estilo
But the next stretch I plan to go down with style
Então foda-se todos, yeah, foda-se todos - tchau e tchau
So screw you all, yeah screw you all - bye and bye
Sim, foda-se tudo, e tchau e tchau!
Yeah screw you all, and bye and bye!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bound by Law e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: