The Beast
Bound For Glory
A Besta
The Beast
Se eu dissesse que sei que a fome e o ódio
If I said I know hunger and hate
Fossem uma mentira
It would be a lie
Eu fiz o melhor que podia para assimilar
I've tried my best to assimilate
Mas agora eu prefiro morrer
But now I'd rather die
Você tenta me dizer que como eu me sinto
You try to tell me that how I feel
É doloroso e tão errado
Is hurtful and so wrong
Você me trata como se eu fosse a besta
You treat me as though I'm the beast
E me diz que esse não é o meu lugar
And tell me that I don't belong
Não me diga o que fazer
Don't tell me what to do
Não me diga o que falar
Don't tell me what to say
Não me diga para sair do caminho
Don't tell me I should step aside
Não me diga para aceitar as coisas que estão erradas
Don't tell me to accept the things that shouldn't be
Não me diga como viver minha vida
Don't tell me how to live my life
Se eu dissesse agora que eu acredito
If I said now that I believe
Você me deixaria sozinho
Would you leave me alone
Ou você continuaria tentando me moldar
Or would you keep on molding me
Em seu clonezinho perfeito
To your perfect little clone
Ou você sussuraria pelas minhas costas
Or would you whisper behind my back
E daria as costas
And turn away from me
Como uma doença na sociedade
Like a sickness in society
Uma mente que não pode ser assim
A mind that cannot be
Não me diga o que fazer
Don't tell me what to do
Não me diga o que falar
Don't tell me what to say
Não me diga para acreditar em suas mentiras
Don't tell me to believe your lies
Não me diga o que pensar
Don't tell me what to think
Não me diga quem ser
Don't tell me who to be
Não me diga como viver minha vida
Don't tell me how to live my life
Não me diga que você odeia
Don't tell me not to hate
Não me diga que eu não vejo
Don't tell me I don't see
As pessoas que destroem minha sociedade
The people that destroy my society
Não me diga que estou errado
Don't tell me I am wrong
Ou que eu não entendo
Or I don't understand
Você é tão politicamente correto
Your political correctness
Que está saindo de controle
Is so out of hand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bound For Glory e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: