Blame's Burden (feat. Marcus Vik)

O Peso da Culpa (part. Marcus Vik)

Blame's Burden (feat. Marcus Vik)

Mal consigo respirar
I can hardly breathe
Meu sangue não consegue manter o calor
My blood can't hold its heat
Estou exatamente onde deveria estar
I'm right where I'm supposed to be
Mas ainda não estou feliz
But I'm still not happy
A vida era tão simples quando eu estava miserável
Life was so simple when I was miserable
A luta não dita de seguir em frente
The unspoken struggle of moving on

Você perde todo o conceito de vida
You lose all concept of life
Quando vive um dia de cada vez
When you live one day at a time
Não estou preparado para isso
I'm not prepared for this
Não estou pronto para todos os anos que nunca pensei que veria
Not ready for all the years I never thought I'd see
Não estou pronto para decepcionar todas as pessoas que se importam comigo
Not ready to let down all the people that care about me

Desgastando as bordas
Chipping away at the edges
A alegria tende a desaparecer assim que é percebida
Joy tends to vanish once it's noticed

Estou melhor do que nunca estive
I'm better than I've ever been
E não vou fingir que não estou
And I won't pretend I'm not
Quando estive tão perto de desistir
When I've come so close to giving up
Depois de todos os anos que passei querendo me autodestruir
After all the years I spent wanting to self destruct

Segure minha mão
Hold my hand
Deseje longe as manchas vermelhas (mal consigo respirar)
Wish away the red stains (I can hardly breathe)
Falta-me direção para correr diretamente
I lack direction to run straight away
Então segure minha mão
So hold my hand

Mal consigo respirar
I can hardly breathe
Meu sangue não consegue manter o calor
My blood can't hold its heat
Estou exatamente onde deveria estar
I'm right where I'm supposed to be
Mas ainda não estou feliz
But I'm still not happy
A vida era tão simples quando eu estava miserável
Life was so simple when I was miserable
A luta não dita de seguir em frente
The unspoken struggle of moving on

Queria poder desaparecer
I wish that I could disappear
Que eu pudesse desaparecer no cinza
That I could fade into the grey

Sem o peso de alguém sentir minha falta
Without the burden of anyone missing me
Sem o peso da culpa
Without the burden of the blame