Apenas interminável

Only endless

Eu quero que você saiba, eu quero que você saibaI want you to know, I want you to know
Saiba que não se pode substituir palavras não ditasKnow you can't replace words left unsaid
Eu quero que você saiba, eu quero que você saibaI want you to know, I want you to know
Que não se pode refazer uma vida não vividaThat you can't retrace a life unlived

De olho no olho, de pele a peleFrom eye to eye, to skin to skin
De velhos assoalhos a cimento úmidoFrom old floorboards to wet cement
Deixe que cartas e bilhetes sem nomeLet letters and nameless notes
Juntem tudo aquilo que quebramosPut back together everything that we broke

A solidão habita a beira de toda superfícieLoneliness holds the edge of every surface
Uma doença não declaradaA sickness unspoken
Agravada apenas por todos que nunca a conheceramMade only worse by everyone whose never known it
Liberta de afetoUnbound by affection
(Agora, o que resta para sentir falta?)(Now what's left to miss?)

Eu quero que você saiba, eu quero que você saibaI want you to know, I want you to know
Saiba que não se pode substituir palavras não ditas (não ditas)Know you can't replace words left unsaid (left unsaid)
Eu quero que você saiba, eu quero que você saibaI want you to know, I want you to know
Que não se pode refazer uma vida não vividaThat you can't retrace a life unlived
Apenas interminávelOnly endless

O mal cresce na negligênciaHarm grows in neglect
A mágoa se constrói em cada palavra nunca ditaHeartbreak builds in every word never said
Se soubéssemos o quão rápido tudo acabariaIf we knew how soon it would be through
Não teríamos deixado um fôlego por gastarWe wouldn't have left a breath unspent

Agora, o que resta para sentir falta?Now what's left to miss?
Faça ser para sempre, faça ser um momentoMake it forever, make it a moment
Agora, o que resta para sentir falta?Now what's left to miss?
É tudo apenas interminávelIt's all only endless

Eu quero que você saiba, eu quero que você saibaI want you to know, I want you to know
Saiba que não se pode substituir palavras não ditas (não ditas)Know you can't replace words left unsaid (left unsaid)
Eu quero que você saiba, eu quero que você saibaI want you to know, I want you to know
Que não se pode refazer uma vida não vividaThat you can't retrace a life unlived
Apenas interminávelOnly endless

Agora, o que resta para sentir falta?Now what's left to miss?
Agora, o que resta para sentir falta?Now what's left to miss?
Agora, o que resta para sentir falta?Now what's left to miss?
Somos todos apenas intermináveisWe're all only endless

Nosso quarto se tornou um larOur bedroom became a home
Para sonhos desertos e um velho pianoTo deserted dreams and an old piano
O único jeito de ficar é ser pesado demais para se moverThe only way to stay is to be too much to move
Então eu ficarei aqui e esperarei por vocêSo I'll stay here and I'll wait for you