Look Into My Eyes

Olhe Nos Meus Olhos

Look Into My Eyes

Refrão:Chorus:
Olhe nos meus olhos, me diga o que você vê?Look into my eyes, tell me what you see?
Você consegue sentir minha dor? Sou seu inimigo?Can you feel my pain? am I your enemy?
Nos dê um jeito melhor, as coisas estão realmente ruins,Give us a better way, things are really bad,
O único amigo que eu conheço é essa arma que eu tenho.The only friend I know is this gun I have.
Ouça minha voz, isso não é uma ameaçaListen to my voice, this is not a threat
Agora você vê a nove, já tá preocupado?Now you see the nine are you worried yet?
Você tem falado que quer que a guerra acabeYou've been talking 'bout' you want the war to cease
Mas quando você nos mostrar esperança, nós te mostraremos paz.But when you show us hope, we will show you peace.

Verso 1:Verse 1:
Olhe na minha mente, você consegue ver a riqueza?Look into my mind, can you see the wealth?
Você consegue perceber que eu quero me ajudar?Can you tell that I want to help myself?
Mas se acontecer de eu te pegar pelo seu anelBut if it happen that I stick you for your ring
Não fique bravo comigo, é uma questão de sobrevivência.Don't be mad at me it's a survival ting.
Olhe no meu coração, eu consigo sentir seu medoLook into my heart, I can feel your fear
Dê mais uma olhada, você consegue segurar meu olhar?Take another look can you hold my stare?
Por que você tem medo da minha cara faminta?Why are you afraid of my hungry face?
Ou é essa coisa saliente na minha cintura?Or is it this thing bulging in my waist?
RefrãoChorus

Verso 2:Verse 2:
Olhe para a minha vida, você consegue ver meus filhos?Look into my life, can you see my kids?
Deixa eu te perguntar isso, você sabe o que é fome?Let me ask you this,do you know what hungry is?
Bem, aqui nesse pedaço da cidade, sobreviver é minha vontadeWell in this part of town, survival is my will
Para você ficar vivo, tem que roubar e matar.For you to stay alive you've got to rob and kill.
Olhe para a minha casa, você viveria lá?Look into my house would you live in there?
Olhe nos meus olhos e me diga que você se importa,Look me in the eyes and tell me that you care,
Bem, eu decidi que vou acabar no necrotérioWell I've made up my mind to end up in the morgue
Agora eu preferiria morrer, porque o homem vive como um cachorro.Right now I'd rather die, cause man a live like dog.

Verso 3:Verse 3:
Olhe para os meus sapatos, você consegue ver meus dedos?Look down on my shoes, can you see my toes?
A luta que vivemos ninguém realmente sabeThe struggle that we live nobody really knows
Pare e pergunte a si mesmo, você viveria assim?Stop and ask yourself, would you live like that?
e se você tivesse que viver assim, você não atiraria?and if you had to then, wouldn't you bus gun shot?
Olhe para as escolas, me diga como você se sente?Look into the schools, tell me how you feel?
Você quer que as crianças aprendam sem uma refeição decenteYou want the kids to learn without a proper meal
Então o que você tem em mente para mantê-los longe do caminho errado?Den what you have in place to keep them out of wrong?
Se eles desistirem da escola, vão acabar atirando.If they drop out of school dem a go bus dem gun