It's A Party

É Uma Festa

It's A Party

Wyclef-Wyclef-
É suave? É suave?Is it soft? Is it soft?
Coco B, R&RCoco B, R&R
E Bounty KillerAnd Bounty Killer
Refugees ProductionsRefugees Productions
Black John no SomBlack John on the Sound
Vamos lá, vamos correrC'mon Let's Run

Refrão-Chorus-
Nona-Nona-
É Uma Festa (Mostre Amor)It's A Party (Show Love)
Vamos nos juntar (Vem pra cá)Let's get together (C'mon down)
Fazer acontecer (Vamos fazer acontecer, yo)Make it happen (Let's make it happen yo)
Sentir muito melhor (Sinta isso)Feel much better (Feel this)
Não vai ter tiro (Segura a onda)There'll be no shooting (Hold it down)
Um no outro (Segura a onda)At each other (Hold it down)
É uma festa (Por quê? Porque o Killa disse isso)It's a party (Why? Cause the Killa said so)

Verso 1-Verse 1-
Cocoa Brovaz-Cocoa Brovaz-
Em uma sala cheia de fumaçaIn a smoke filled room
Tocando minha música favoritaBanging my favourite tune
Toca altoPlay it loudly
Soldados ao meu redorSoldiers around me
Fazendo barulhoGetting Rowdy
Coco B's e BountyCoco B's and Bounty
A gente arrasa na festaWe mash the Party
Depois vaza do lugarThen flee the county
De país em paísCountry to Country
Vem ver o nazista do refugiadoCome see the Nazi from the refugee
All Star no clup, paga o V.I.P.All Star in the clup pay the V.I.P.
Mostre amor, BCC no double treeShow me love BCC in the double tree
Rap star no bar, derramando champanheRap star at the bar pour bottles of bubbly
Nós MCs arrasando como Run-DMCWe MCs rocking box like Run-DMC
Espalhando amor com minha galera e minha famíliaSpread love with my peeps and my family
S-T double E, Smokey corre comigoS-T double E, Smokey he run with me
Flores na cauda me cobrem, esses são meus PNC's eTail flowers cover me that's my PNC's and

RefrãoChorus

Verso 2-Verse 2-
Bounty-Bounty-
A festa rola da noite até o diaParty going on from night till day
Toda atenção é o que as ladiesFull attention is what the ladies
Coisas que a gente diz, as garotas obedecemThings weh we say the girls dem obey
Porque nunca tiveram festa assimCause dem never yet party dis way
Ladies, venham se quiserem brincarLadies come over if you wanna play
Estarei à sua disposição na horaI'll be at your service right away
Mesmo quando eu ficar velho e meu cabelo grisalharAll when mi old and mi hair dem grey
Qualquer lugar que a festa estiver, eu tô láAnyweh di party deh mi ah deh deh

RefrãoChorus

Verso 3-Verse 3-
Cocoa B's e Bounty-Cocoa B's and Bounty-
Baby, quer dançar comigo?Baby wanna dub wit me
Me chama pra ir no clup, comida temperada pra mimGet me answer to the club seasoned grub on me

Bem, eu vou estar tomando Hennessy no V.I.P.Well I'll be sippin Henesee up in the V.I.P.
E só tentando ficar vivo como um refugiadoAnd I'm just trying to stay alive like a Refugee
Fumando ervas com Coco BSmoking black trees with Coco B

Rei do Rock, checando pra um WalabeesWave King Rock checker for a Walabees
E todos os bandidos comigoAnd all the thugs with me
Entrando no clup de graçaGet in the club for free
Você tem que respeitar essesYou gotta respect these

Celebridades do GuetoGhetto Celebrities

Porque a gente faz festa da Jamaica até NYCCause we party from Jamaica back to NYC

RefrãoChorus

Verso 3-Verse 3-
Bounty-Bounty-
Entrando na festa, as garotas empurram e puxamStep inna the party girls a push and shove
Diga tchau pros caras, eles estão loucamente apaixonadosTell dem guy bye-bye dem madly in love
E se aproximam pra dar beijos e abraçosAnd a approach fi wi kisses and hugs
Beijam nossa bochecha até borrar o batomKiss off we cheek till dem lipstick smudge
Querem ser membros do fã-clubeWanna be a member of the fan club
Sketel pisca pra mim, mas eu não me movoSketel ah wink mi but mi neva budge
Quantas garotas quentes eu tenho, derretendo como fudgeHow much hot gal mi have ah melt like fudge
Viciado nisso como se fosse droga pesadaAddicted to this like it is hard drugs
Muitos caras xingando porque estão cheios de rancorNuff man ah cus cause them filled with grudge
Por que eles querem me fazer mal? Eu sou um bandido refugiadoWhy they wanna harm me I'm a refugee thug
Só porque as garotas gostam do jeito que a gente fazJust because the girls like the way we does
Quando a gente conversa, elas ficam loucasWhen wi a chat dem nuff

RefrãoChorus