Dead In The Water

Morto na agua

Dead In The Water

Eu encontrei o amor nas margens do rioI found love on the banks of the river
Águas negras disseram que vou ficar bemBlack waters said I'll be ok
Eu vim aqui para uma resposta ao meu pecadoI came here for an answer to my sinning
O fundo do poço nunca me senti tão seguroRock bottom never felt so safe
Eu vim aqui e odiei meu reflexoI came here and I hated my reflection
Uma onda e lavouOne wave and it washed away
Eu encontrei o amor nas margens do rioI found love on the banks of the river
O fundo do poço não poderia tirá-loRock bottom couldn't take it away
Bem, e é uma pena que você prefira me ver mortoWell and it's too bad you'd rather see me dead

Na águaIn the water
A águaThe water
A águaThe water
É uma pena que você prefira me ver morto na águaIt's too bad you'd rather see me dead in the water

Você me diz que a má sorte está chegando onde o rio está correndoYou tell me bad luck's coming where the river's running
Uh, devo deixá-lo me engolir?Uh, should I let it swallow me down?
Ah, mas quando flui e o céu começa a cairOh, but when it flows and the sky starts falling
Oh não, não vai fazer um somOh no, won't make a sound
Eu não sou ruim, nem bom, nem bom, ruimI'm not bad gone good nor good gone bad
Apenas o fundo do poço ultrapassadoJust rock bottom overtaken
E eu quero que você saiba, onde o rio correAnd I'll have you know, where the river flows
E é escuro, e é preto, e é frioAnd it's dark, and it's black, and it's cold
Bem, esse é o meu refúgioWell, that's my haven

Sim, e é uma pena que você prefira me ver mortoYeah, and it's too bad you'd rather see me dead
Na águaIn the water
A águaThe water
A águaThe water
É uma pena que você prefira me ver morto na águaIt's too bad you'd rather see me dead in the water

Eu sei que você quer, baby, transformar meu coração em pedraI know you wanna, baby, turn my heart to stone
Derrube meus templosTear down my temples
Bem, eu fiz isso sozinhoWell, I did that on my own
eu fiz isso sozinhoI did that on my own
eu fiz isso sozinhoI did that on my own
eu fiz isso sozinhoI did that on my own
eu fiz isso sozinhoI did that on my own

EiHey
Na águaIn the water
A águaThe water
A águaThe water
É uma pena que você prefira me ver morto na águaIt's too bad you'd rather see me dead in the water