Equitativa

Equitativo

Equitativa

Não consigo encontrar palavras para projetá-loNo encuentro palabras para diseñarte
Em poesia ou macramé, sua bunda é pura arteEn poesías o en macramé tu culo es puro arte
Para escorregar com arrogantesPara deslizarme con aires de arrogante
Roubar um beijo não está chegando à lua em um instanteRobarte un beso no es llegar a la luna en un instante

É o momento anterior a querer colocarEs el momento previo a querer ponerte
Em uma pose mais sugestivaEn una pose más sugerente

Em uma pose menos equitativa, nem mesmo um prêmioEn una pose menos equitativa, ni siquiera un premio
Em vez disso, uma fuga para meus pesadelosMas bien un escape a mis pesadillas
Afinal, você está fora do vento e se monopoliza fora do meu alcanceDespués de todo, sos del viento y monopolizarte esta fuera de mi alcance

Um diamante áspero com sentimentosUn diamante en bruto con sentimientos
Uma pedra na estrada forjada pelo calor das carícias machucadasUna piedra en el camino forjada al calor de caricias magullantes
De sonhos quebrados inacessíveisDe sueños rotos inalcanzables
Proprietário de um destino, de pouco orgulho, amante de brinquedos quebradosDueña de un destino, del poco orgullo, amante de juguetes rotos

Uma alma na escuridãoUn alma en la oscuridad
Aquele que gosta do inferno do covenA la que le gusta el infierno del aquelarre

Em uma pose menos equitativaEn una pose menos equitativa
Nem mesmo um prêmio, mais uma fuga para meus pesadelosNi siquiera un premio, mas bien un escape a mis pesadillas
Afinal, somos do tempoDespués de todo, somos del tiempo
E as rugas em nossas bochechas, são conjugadas, de tons imprevistosY las arrugas en nuestras mejillas, se van conjugando, de tonos imprevistos
Eu vou acordar com seu cheiroVoy amaneciendo con tu olor