Anything You Can Do

Qualquer Coisa Que Você Pode Fazer

Anything You Can Do

[Intro:][Intro:]
É o Lil Bow Wow falando, mano, sabe como éIt's Lil Bow Wow talking man you know what I'm sayin
Mano, Bow Wow, você sabe que não é nada sem os ghost writers, de verdadeMan bow wow you know you ain't nothing without the ghost riders man for real
Eu tô na balada muito antes de você começar a ir, sabe como éI been in the club long before you been going in the club you know what I'm saying
Eu entrava na balada com o JD com 10 anos, sabe como éI was walking in the club with JD at 10 years old you know what I'm saying
Sentado nos sofás, mano, eu já fazia isso, do que você tá falandoSitting on couches, man I been doing this what you talkin bout
Você é um novatoYou a new jack

[Verso 1:][Verse 1:]
Espera aí, jow wow, bow wow, Sr. 21Hold up jow wow, bow wow, Mr. 21
Fiz 5 filmes e nenhum deles vale o que o meu valeDid 5 movies and none of em amount to my 1
Como o Mike fez certo, o dia de pagamento do Lil BowLike Mike did it right, Lil Bow's pay day
E a propósito, parça, você não é nada sem o JDAnd by the way, homie you ain't nothing without JD
E todos os fãs comigoAnd all the fans with me
Eles dizem que eu sou melhorThey say that I was better
E você tá longe de ser um galanteador, como você tá com a CiaraAnd you far from a flirt how you messing with Ciara
Aí você cortou o cabelo, foi aí que você caiuThen you cut your hair off, that's when you fell off
Mano, diz que seu álbum vai pra platina, foi aí que você esfriouMan say your album go to platinum that's when you cooled off
Desrespeitando o legado do Bow WowDisrespectin the Bow Wow legacy
Você tem a cara de pau nessa música de dizer que é melhor que euYou got the nerve on this song to say you better than me
Mano, eu represento Columbus, você representa a A TownMan I rep Columbus, you rep the A Town
Eu tenho mais credibilidade, eu andei com o Dog PoundI got more street cred, I ran with the Dog Pound

[Refrão:][Chorus:]
Qualquer coisa que você pode fazer, eu posso fazer melhorAnything you can do, I can do better
Mano, nós saímos com os antigosMan we go out with the old
Parça, você não pode negarHomie you can't deny
Tô dizendoI'm saying
Qualquer coisa que você pode fazer, eu posso fazer melhorAnything you can do, I can do better
Não tô falando de nada, o mundo todo concordaAin't talkin bout nothing, the whole world agree
Você não consegue fazer como eu [x6]You can't do it like me [x6]
Você pode tentar o dia todo, mas não consegue fazer como euYou can try all day but you can't do it like me

[Verso 2:][Verse 2:]
É hora de colocar as crianças na camaIt's time to put the kids to bed
O fim de uma eraThe ending of an era
A brincadeira acabouThe playtime is over
Eu sou mais velho, mas sou melhorI'm older but I'm better
Sou maior e melhorI'm bigger and better
Mais estilo, você tá bravo porqueMore swagger, you mad cause
Você conheceu a Ciara primeiro, parça, mas não conseguiu conquistar elaYou met Ciara first homie but you couldn't bag her
Você disse que era um cachorro, mas na verdade era só um filhoteYou said you were a dog, but see you was just a puppy
Você diz que tá ganhando grana, mas não pode gastar nenhum centavoYou say you getting paid but you can't spend none your money
Ha, isso é engraçado, tô no fundo daquele 'bachHa, that's funny, I'm in the back of that 'bach
E você sabe que não tem ninguém escrevendo minhas rimasAnd you know I got nobody writin my raps
Então se afasta, garotinho, você não é Fresh AzimizSo fall back little kid, you ain't Fresh Azimiz
Tô na minha casa de solteiro, você tá na casa da sua mãeI'm in my bachelor pad, you up in your mamas crib
Aliás, como você apareceu depois de todos esses anos?Matter of fact, how you pop up after all of these years
Eu sei que o Jermaine não tá aqui, então, mano, ele te colocou nessa?I know Jermaine ain't here so here man, he put you up to this?

[Refrão][Chorus]

[Verso 3:][Verse 3:]
Agora primeiro você rima como o TIP, depois como o WayneNow first you rappin like TIP then you rappin like Wayne
Arruma seu próprio estilo, parça, fica na suaGet your own little style, homie, stay in your lane
Você me vê mudando de faixa, tinta escorrendo como chuvaYou see me switchin 4 lanes, paint drippin like rain
Eu não tô dando gorjeta, eu não sou Wayne, não se preocupe, você sabe o nomeI ain't tipping, I ain't wayne, don't trip you know the name
Ainda So So Def, Mickey Mouse no meu pescoçoStill So So Def, Mickey Mouse around my neck
Chorando na televisão como se não tivesse respeitoCrying out on television how you don't get no respect
Eu uso uma corrente do Dog Paw representando a L B W GangI rock a Dog Paw Chain repping L B W Gang
Nunca derramei uma lágrima, não tenho medo, não sinto dorI ain't never shed a tear, I got no fear I feel no pain
Precisa correr atrás do seu dinheiro rápido, rato na açãoNeed to hop up on your cash quick rats to the action
Na primeira vez, fui 3 vezes platinaFirst time out I went 3 times platinum
Tô falando 1 milhão, 2 milhões, 3 milhões, 4I'm talking 1 million, 2 million, 3 million, 4
Isso são 4 anos na pista em uma turnê de CD grandeThat's 4 years on the runway on a major cd tour
Sr. 106 e Park, sim, meu dinheiro só aumentaMr. 106 and Park, yep my money keep stacking
Ninguém sabe quem você é se isso nunca tivesse acontecidoAin't nobody know who you is if that had never happened
Eu sou o B O W W O W, vê como é, não importa o que foiI'm the B O W W O W, see what it is nevermind what it was
Entrei no jogo, vendi tudo e agora tá tudo crescido, lil bow, nós vencemosRoll up in the game, sold up and it's all grown up, lil bow we won

[Refrão][Chorus]