Lady Marmalade

Dama Marmelada

Lady Marmalade

(Essa música é da lil' Kim, NÃO do lil' bow wow)(This song is lil' Kims NOT lil bow wow)

Cadê todas as minhas irmãs da almaWhere's all my soul, sistas
Deixa eu ouvir vocês, irmãsLet me here ya flow, sistas
Ei, irmã, vai, irmãsHey sister, go sistas
Irmã da alma, arrasa, irmãsSoul sister, flow sistas
OhOh
Ei, irmãs, vai, irmãsHey sistas, go sistas
Irmãs da alma, arrasa, irmãsSoul sistas, flow sistas
Ele conheceu a Marmelada lá no velho Moulin RougeHe met Marmalade down in old Moulin Rouge
Desfilando na ruaStruttin her stuff on the street
Ela disse: "Oi, e aí JoeShe said, "Hello, hey Joe
"Você quer tentar?""You wanna give it a go?"
Oh ohOh oh
Gitchy, gitchyGitchy, gitchy
Ya ya, da daYa ya, da da
Hey hey heyHey hey hey
Gitchy, gitchyGitchy, gitchy
Ya ya, eleYa ya, he
Ele, ele, ele, eleHe, he, he, he
Mocha Choca lataMocha Choca lata
Ya yaYa ya
Ooh, éOoh, yeah
Creole Lady MarmaladeCreole Lady Marmalade

Oh oh ohOh oh oh
Você quer dormir comigo esta noite?Voulez vous coucher avec moi ce soir
Oh, ohOh, oh
Você quer dormir comigo?Voulez vous couches avec moi
É, é, é, éYeah yeah yeah yeah
Ele sentou no quarto dela enquanto ela se arrumavaHe sat in her boudior while she freshened up
O cara bebeu todo aquele vinho de magnóliaBoy drank all that magnolia wine
Oh, os lençóis de cetim preto dela,Oh, her black satin sheets,
camurça, verde escuro, ésuede's,dark green yeah
Gitchy, gitchyGitchy, gitchy
Ya ya, da daYa ya, da da
Da da daDa da da
Uhu uhuUhu uhu
Gitchy, gitchyGitchy, gitchy
Ya ya, eleYa ya, he
Ooh, éOoh, yeah
Mocha Choca lataMocha Choca lata
Ya yaYa ya
É, éYeah yeah
Creole Lady MarmaladeCreole Lady Marmalade
Você quer dormir comigo esta noite?Voulez vous coucher avec moi ce soir
Esta noiteCe soir
Você quer dormir comigo?Voulez vous coucher avec moi

É, é, uhYeah yeah, uh
Você chega com o dinheiro e as bolsas de ligasYa come through with the money and the garter bags
Deixa eles saberem que estamos nessa de boloLet em know we bout that cake
Direto do começoStraight out the gate
UhUh
Nós somos mulheres independentes, algumas nos confundem com prostitutasWe independent women, some mistake us for whores
Tô dizendo, por que gastar o meu quando posso gastar o seu?I'm sayin why spend mine when I can spend yours
Não concorda? Bem, isso é você, e sinto muitoDisagree? Well that's you, and I'm sorry
Vou continuar fazendo esses caras parecerem idiotasImma keep playin these cats out like arti
Usando sapatos de salto altoWearin high heeled shoes
Recebendo amor dos carasGettin love from the dudes
Quatro garotas badass do Moulin Rouge4 bad ass chicks from the Moulin Rouge
Ei irmãs, irmãs da almaHey sistas, soul sistas
Melhor pegar essa grana, irmãsBetta get that dough, sistas
Nós bebemos vinho com diamantes no copoWe drink wine with diamonds in the glass
Por caixaBy the case
O significado de gosto caroThe meanin of expensive taste
Você querYou wanna
Gitchy, gitchyGitchy, gitchy
Ya yaYa ya
Vamos láC'mon
Mocha Choca lataMocha Choca lata
Creole Lady MarmaladeCreole Lady Marmalade
Mais uma vezOne more time
Vamos lá, galeraC'mon y'all
MarmeladaMarmalade
OohOoh
Dama MarmeladaLady Marmalade
Ooh, éOoh, yeah
MarmeladaMarmalade
Oh, éOh, yeah
Ei, eiHey, hey
Ei, eiHey, hey
Toque na pele dela, sentindo suave como sedaTouch of her skin feelin silky smooth
EiHey
Cor de café com leiteColor of café au lait
BelezaAlright
Fez a besta selvagem dentroMade the savage beast inside
Rugir até chorarRoar until he cried
Mais, maisMore, more
Mais, maisMore, more
MaisMore
Agora ele tá de volta em casa fazendo 9 às 5Now he's back home doin 9 to 5
Dormindo a vida de flanela cinzaSleepin' the grey flannel life
Mas quando ele desliga pra dormirBut when he turns off to sleep
As memórias aparecem:Memories creep:
Mais, maisMore, more
Mais, maisMore, more
MaisMore
Gitchy, gitchyGitchy, gitchy
Ya ya, da daYa ya, da da
Da daDa da
Gitchy, gitchyGitchy, gitchy
Ya ya, eleYa ya, he
OohOoh
Oh ohOh oh
Mocha Choca lataMocha Choca lata
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ya yaYa ya
Creole Lady MarmaladeCreole Lady Marmalade
Você quer dormir comigo esta noite?Voulez vous coucher avec moi ce soir
Esta noiteCe soir
Você quer dormir comigo?Voulez vous coucher avec moi
Todas as minhas irmãs, éAll my sistas, yeah
Você quer dormir comigo esta noite?Voulez vous coucher avec moi ce soir
Esta noiteCe soir
Você quer dormir comigo?Voulez vous coucher avec moi
OohOoh
Vamos láC'mon
UhUh
ChristinaChristina
Moulin, ohMoulin, oh
PinkPink
É, é, MarmeladaYeah, yeah, Marmalade
Lil KimLil Kim
Ei, ei, oh oh oh oh oh ohHey, hey, oh oh oh oh oh oh
MyaMya
Oh oh oh oh oohOh oh oh oh ooh
Rockwilder, babyRockwilder, baby
BabyBaby
Moulin RougeMoulin Rouge
RougeRouge
Da daDa da
Da daDa da
Aqui, uma contravençãoMisdemeanour here
Creole Lady MarmaladeCreole Lady Marmalade
Ooh, simOoh, yes
AhAh