The Best Day Ever

O Melhor Dia Para Sempre

The Best Day Ever

Há cento e quatro dias de férias de verãoThere's a hundred and four days of summer vacation,
Até que a escola vem apenas para terminá-la'Till school comes along just to end it,
Então, o problema anual para a nossa geraçãoSo the annual problem for our generation,
É encontrar uma boa maneira de gastá-loIs finding a good way to spend it
Como talvezLike maybeâ…

Construir um foguete, ou lutando uma múmiaBuilding a rocket, or fighting a mummy,
Ou subir até a torre eiffelOr climbing up the eiffel tower,
Descobrir algo que não existeDiscovering something that doesn't exist,
Ou dar um macaco um chuveiroOr giving a monkey a shower
Surfando ondas gigantes, criando nano-robôsSurfing tidal waves, creating nano-bots,
Ou localizar o cérebro de frankensteinOr locating frankenstein's brain,
Encontrar um pássaro dodo, pintando um continenteFinding a dodo bird, painting a continent,
Ou dirigir a nossa irmã insanaOr driving our sister insane

Este poderia ser o melhor dia da minha vidaThis could possibly be the best day ever,
Ea previsão diz que amanhã provavelmente será de um milhão e seis vezes melhorAnd the forecast says that tomorrow will likely be a million and six times better,
Para fazer todos os jum minutos para cima, pular e deixar o diaSo make every minute jum up, jump in and cease the day,
E vamos ter certeza de que em todos os sentidos possíveisAnd let's make sure that in every single possible way,
Hoje vai ser um grande diaToday is gonna to be a great day!

Cruzando a tundra ou a construção de uma montanha-russaCrossing the tundra or building a rollercoaster.
Esquiar montanha abaixo de feijãoSkiing down a mountain of beans,
Elaboração de um sistema para lembrar de tudoDevising a system for remembering everything,
Ou submarinos sincronização, carros de corridaOr synchronizing submarines, racing chariots,
Domar os tubarões-tigre, a construção de um portal para marteTaming tiger sharks, constructing a portal to mars,
A construção de uma máquina do tempo, estendendo-se a seringueira, ou tecer uma teia de guitarrasBuilding a time machine, stretching a rubber tree, or weaving a web of guitars,

Este poderia ser o melhor dia da minha vidaThis could possibly be the best day ever,
E a previsão diz que amanhã provavelmente será de um milhão e seis vezes melhorAnd the forecast says that tomorrow will likely be a million and six times better,
Então faça cada salto minuto para cimaSo make every minute jump up,
Entrar e deixar o diaJump in and cease the day,
E vamos ter certeza de que em todos os sentidos possíveisAnd let's make sure that in every single possible way,
Hoje vai ser um grande diaToday is gonna to be a great day!

Vamos colocar nossas cabeças juntas e desenhar um plano diretorLet's put our heads together and design a master plan,
Podemos perder o jantar, mas eu sei que mamãe vai entenderWe may miss dinner, but I know mom will understand
Temos a nossa missão e fornecedores, gumballs roxas e desejosWe got our mission and suppliers, purple gumballs and desires,
Um bolso cheio ou elásticos, o manual de plantar bananeiraA pocket full or rubber bands, the manual on handstands,
Uma bússola monociclo, e uma câmera que vai concentrar-seA unicycle compass, and a camera that wont focus,
E cantil cheio de refrigerante, pegue uma toalha de praia, aqui vamos nósAnd canteen full of soda, grab a beach towel here we go!
(Este é o ferb-tastic)(This is ferb-tastic)

Este poderia ser o melhor dia da minha vidaThis could possibly be the best day ever,
E a previsão diz que amanhã provavelmente será de um milhão e seis vezes melhorAnd the forecast says that tomorrow will likely be a million and six times better,
Para fazer cada minuto pular, pular e deixar o diaSo make every minute jump up, jump in and cease the day,
E vamos ter certeza de que em todos os sentidos possíveisAnd let's make sure that in every single possible way
Hoje vai ser um grande diaToday is gonna to be a great day!

(Sério isso vai ser ótimo dia)(Seriously this is gonna be great day)

Este poderia ser o melhor dia de sempre (hoje vai ser um grande dia)This could possibly be the best day ever (today's gonna be a great day)
Este poderia ser o melhor dia de sempre (hoje vai ser um grande dia)This could possibly be the best day ever (today's gonna be a great day)