S-S-S-Saturday
Bowling For Soup
S-S-S-Sábado
S-S-S-Saturday
Sábado à noite
Saturday Night
Sábado à noite
Saturday Night
Soco o relógio
Punch the clock
Na hora certa
Right on time
Acho que eu perderei minha mente
Think I'm gonna lose my mind
5 horas parecem como um tempo de uma vida se passando
5 o'clock seems like it's a lifetime away
Odeio meu chefe
Hate my boss
Odeio este lugar
Hate this place
Quero enfiar isso na cara dele
Wanna shove it in his face
Ele não sabe que a esposa dele está me mandando mensagem todo dia
He doesn't know his wife is texting me every day
Mas eu vejo
But I see
O fim de semana certamente na minha frente
The weekend right in front of me
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Aqui é a esperança de domingo que nunca chega
Here's to hoping Monday never comes
S-s-s-sábado à noite
S-S-S-Saturday Night
Sábado à noite
Saturday Night
Seis e meia
Half past six
Atinge a cidade
Hit the town
Tirando fotos e comprando rodadas
Taking shots and buying rounds
Ozzy está no jukebox montando crazy trains
Ozzy's on the jukebox riding Crazy Trains
Amo meus amigos
Love my friends
Amo este bar
Love this bar
O segurança parece como ringo starr
The bouncer looks like Ringo Starr
Tantas garotas que meu pescoço doi, eu fiquei insano?
So many girls that my neck hurts, have I gone insane?
E eu vejo
And I see
O fim de semana certamente na minha frente
The weekend right in front of me
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Aqui é a esperança de domingo que nunca chega
Here's to hoping Monday never comes
S-s-s-sábado à noite
S-S-S-Saturday Night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Aqui é a esperança de domingo que nunca chega
Here's to hoping Monday never comes
S-s-s-sábado à noite
S-S-S-Saturday Night
Este taxi
This taxi cab
Realmente não é tão ruim
It really ain't so bad
Como eu me inclino para fora da janela e digo
As I lean out the window I say
S-s-s-sábado
S-S-S-Saturday
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Aqui é a esperança de domingo que nunca chega
Here's to hoping Monday never comes
S-s-s-sábado à noite
S-S-S-Saturday Night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Eu desejo que toda noite fosse noite de sábado
I wish every night was Saturday night
Aqui é a esperança de domingo que nunca chega
Here's to hoping Monday never comes
S-s-s-sábado à noite
S-S-S-Saturday Night
Sábado à noite
Saturday Night
S-s-s-sábado à noite
S-S-S-Saturday Night
Sábado à noite
Saturday Night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bowling For Soup e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: