Pictures He Drew

Imagens Que Ele Desenhou

Pictures He Drew

Ele acordou essa manhã
He got up this morning
Rolou pra fora da cama
Rolled out of bed
E saiu pra mudar o mundo
And went out to change the world
A cabeça dela no ombro dele
Her head on his shoulder
Ele acomoda ela
He settles her down
Tudo começou de novo e de novo
It all started over and over again

Sua mãe fez o café da manhã
His mom made him breakfast
Ele sobe no ônibus
He gets on the bus
Sai pra ver o mundo
Goes out to see the world
Ele cai no chão, limpa o sangue do nariz
He lies on the ground, wipes blood from his nose
Se pergunta porque ele não se encaixa
Wonders why he's the one that doesn't fit in

As imagens que ele desenhou
The pictures he drew
Mas se apenas eles lhe falassem
But if only they told him
Você nunca vai ser como ninguém
You're never gonna be like anyone
E está tudo bem
And that's okay
Entregue aos seus sentimentos
Give into your feelings
Não desista para aqueles que vão mandar em você
Don't give in to the ones that will own ya
Ás vezes eles apenas não vão embora
Sometimes they just don't go away

Seis martines duplos, uma noite na cidade
Six double Martinis, a night on the town
Isso com certeza faz as manhãs durarem mais
It sure makes the mornings long
Ele nunca imaginou uma vida inteira como essa poderia ser
He never imagined a life time like this would be
A única coisa que o deixaria entrar
The only thing to let him get in to

As imagens que ele desenhou
The pictures he drew
Mas se apenas eles lhe falassem
But if only they told him
Você nunca vai ser como ninguém
You're never gonna be like anyone
E está tudo bem
And that's okay
Entregue aos seus sentimentos
Give into your feelings
Não desista para aqueles que vão mandar em você
Don't give in to the ones that will own ya
Ás vezes eles apenas não vão embora
Sometimes they just don't go away

Ele se levanta
He gets up
Ele cai
He falls down
Ele queria ter a coragem pra terminar isso tudo agora
Wishes he could get the nerve to end it all now
Ele pega o telefone
He picks up the phone
E bate com força
And he slams it down
E engole outra
And swallows another
Agora ele nunca vai aparecer
Now he'll never come around
É tudo ou nada
It's all or none
É um por um
It's one for one
Você pode fazer isso
You can make it
Mas você tem que fazer isso tudo por conta própria
But ya gotta do it all for yourself