Teufel

Diabo

Teufel

sempre você cuida de mim, nunca me deixa sóimmer gibst du auf mich acht, lässt mich nie allein
me puxa pra perto e o mundo é meunimmst mich gerne an die Pfote und die Welt ist mein
me atrai pra fundo e você sorri em cada copolockst mich in die Tiefe und du grinst aus jedem Glas
você deve ter aprendido a enrolar os dedos - você se diverteFinger wickeln hast du wohl gelernt - es macht dir Spaß

pobre diabo - copinho na mãoarmer Teufel - Gläschen in der Hand
pobre diabo - Dorian, você não vai durar muito mais...armer Teufel - Dorian, du machst es nicht mehr lang...

mas é uma pena - que você realmente não sabe perdereins ist aber schade - daß du wirklich schlecht verlierst
no começo você tinha pernas sem fim (apaixonado)am Anfang hast du Beine ohne Ende (frisch verliebt)
aí vem o Mickey Mouse com cara de mal - chifres em cimadann die Micky Maus mit böser Fratze - Hörner oben drauf
você realmente tem amigos ou só se intromete?hast du wirklich Freunde oder drängst du dich nur auf?

pobre diabo - espelho na mãoarmer Teufel - Spiegel in der Hand
pobre diabo - Dorian, você não vai durar muito mais!armer Teufel - Dorian du machst es nicht mehr lang!

às vezes você anda comigo e a gente acelera até estourarmanchmal fährst du mit mir und wir rasen, bis es kracht
um sorriso nojento voa bêbado pela noiteein widerliches Lächeln fliegt besoffen durch die Nacht
em algum momento você ganhou - tudo acabou...irgendwann hast du gewonnen - alles ist vorbei...