Rocking Horse

Caballo Mecedor

Rocking Horse

He estado cambiando de manosI've been shifting hands
Soy un caballo mecedorI'm a rocking horse
Soy un grano de arenaI'm a grain of sand
En un curso cósmicoOn a cosmic course

Soy una circunstanciaI'm a circumstance
Bebé, aprovecha tu oportunidadBaby take your chance
¿No entiendes?Don't you understand
Es un baile fugazIt's a fleeting dance

Es un destello de luzIt's a flash of light
Es una mano abiertaIt's an open hand
Es una postura de poderIt's a power stance
Es el poder del amorIt's the power of love

Descarga un poco, amigoTake a load off man
Eso es lo que dijo LevonThat's what Levon said
Todo estáEverything is as
Como se supone que debe serIt's supposed to be

Todo estáEverything is as
Como se supone que debe serIt's supposed to be
Todo estará bienIt'll be alright
Si aprendes a serIf you learn to be

No es lo que sabesIt's not what you know
Eso no es lo que te ha estado frenandoThat's not what's been holding you down
Recuperando lo que necesitasTaking back what you need
Rechazando lo que te ha estado frenandoPushing back what's been holding you down
Es la amabilidad que vesIt's the kindness you see
La que te das a ti mismoThe kind that you give to yourself
Y nadie realmente te dice esoAnd no one ever really tells you that

Mientras tantoAll the while
Girando una y otra vezSpinning over and over and over and over again
Mientras tantoAll the while
Girando una y otra vezSpinning over and over and over and over again

No es lo que sabesIt's not what you know
Eso no es lo que te ha estado frenandoThat's not what's been holding you down
Recuperando lo que necesitasTaking back what you need
Rechazando lo que te ha estado frenandoPushing back what's been holding you down
Es la amabilidad que vesIt's the kindness you see
La que te das a ti mismoThe kind that you give to yourself
Y nadie realmente te dice esoAnd no one ever really tells you that

Soy una mano cambianteI'm a shifting hand
Soy un caballo mecedorI'm a rocking horse
Soy un grano de arenaI'm a grain of sand
En un curso cósmicoOn a cosmic course

Soy una circunstanciaI'm a circumstance
Bebé, aprovecha tu oportunidadBaby take your chance
¿No entiendes?Don't you understand
Es un baile fugazIt's a fleeting dance

Es un destello de luzIt's a flash of light
Es una mano abiertaIt's an open hand
Es una postura de poderIt's a power stance
Es el poder del amorIt's the power of love

Todo estáEverything is as
Como se supone que debe serIt's supposed to be
Todo estará bienIt'll be alright
Si aprendes a serIf you learn to be

Porque no es lo que sabesCos it's not what you know
Eso no es lo que te ha estado frenandoThat's not what's been holding you down
Recuperando lo que necesitasTaking back what you need
Rechazando lo que te ha estado frenandoPushing back what's been holding you down
Es la amabilidad que vesIt's the kindness you see
La que te das a ti mismoThe kind that you give to yourself
Y si solo alguien me hubiera dicho esoAnd if only somebody had told me that