Hopeless

Sem esperança

Hopeless

Tudo que eu queria
All I wanted
Tudo que eu queria era fazer você ser minha
All I wanted was to make you mine
Eu nunca quis
I never wanted
Eu nunca quis dizer adeus
I never wanted to say goodbye
Nenhuma mentira
No lie

Eu tenho medo de beijar o céu
I'm afraid to kiss the sky
Não quero fechar meus olhos
I don't want to close my eyes
Eu não tenho nada a perder
I got nothing to lose
Basta-me em você
Just myself into you

Mas este não é desesperadora
But this isn't hopeless
Me trágico romance e você
Tragic romance me and you
Esperando por algo
Waiting for something
Parece que eles se sentem como os amantes fazem
Seems as they feel it as lovers do

Eu sei que você está com medo
I know that you're scared
E eu estava com medo muito até que eu conheci você
And I was scared too till I met you
E se estamos sem esperança
And if we are hopeless
Lindamente trágico eu ainda te amo
Beautifully tragic I still love you

Viva o momento
Live in the moment
Viva o momento comigo esta noite
Live in the moment with me tonight
Nós podemos fazer isso
We can make it
Nós podemos fazer isso andar ou morrer
We can make it ride or die
Nenhuma mentira
No lie

Se este é um sonho
If this is a dream
Eu estou caindo quebrar meus dentes
I'm falling breaking my teeth
Lutando para respirar
Fighting just to breathe
Só para chegar até você
Just to get to you

Mas este não é desesperadora
But this isn't hopeless
Me trágico romance e você
Tragic romance me and you
Esperando por algo
Waiting for something
Parece que eles se sentem como os amantes fazem
Seems as they feel it as lovers do

Eu sei que você está com medo
I know that you're scared
E eu estava com medo muito até que eu conheci você
And I was scared too till I met you
E se estamos sem esperança
And if we are hopeless
Lindamente trágico eu ainda te amo
Beautifully tragic I still love you

Mas este não é desesperadora
But this isn't hopeless
Me trágico romance e você
Tragic romance me and you
Esperando por algo
Waiting for something
Parece que eles se sentem como os amantes fazem
Seems as they feel it as lovers do

Eu sei que você está com medo
I know that you're scared
E eu estava com medo muito até que eu conheci você
And I was scared too till I met you
E se estamos sem esperança
And if we are hopeless
Lindamente trágico eu ainda te amo
Beautifully tragic I still love you