If I Could Fly

Se Eu Pudesse Voar

If I Could Fly

Pedra à beira do rio, sem vento na minha velaStone by the river, got no wind in my sail
Sem revoluções na minha almaNo revolutions in my soul
Ei, a revelação está a um momento de distânciaHey, revelation's just a moment away
Logo vou ficar velho, logo você vai ficar velhaSoon I'm gonna be old, soon you're gonna be old
Lembre-se que o amor não é algo que se pode guardarRemember love is not something you can keep
Basta um vento pra levar tudo emboraIt just takes the wind to blow it away
Você parece tão feia enquanto dorme aíYou look so ugly as you lie there asleep
Garoto, você tá tão bonito hoje, tão bonito hojeBoy you're pretty today, so pretty today

Quando eu nasci, envenenaram minha menteWhen I was born they poisoned my mind
Disseram pra eu lutar, mas não sou desse tipoThey told me to fight but I'm not that kind
Disseram que eu era manso, mas não me importeiThey said I was meek but I did not mind
É um caso dos fracos enganando os cegosIt's a case of the weak leaving the blind

Vejo as estrelas escrevendo seu nome no céuI see the stars have spelt your name in the sky
Eu escrevi também aqui na areiaI wrote it too down here in the sand
Quando te conheci, você não despertou nada em mimWhen I first met you, you stirred nothing at all
Veja as cartas na sua mão, veja as cartas na sua mãoSee the cards in your hand, see the cards in your hand

E Oh, se eu pudesse voarAnd Oh if I could fly
Eu disse oh, se eu pudesse voarI said oh if I could fly
Você não sabe que se eu pudesse voarDon't you know that if I could fly
Eu voaria pro céuI'd take to the sky

Me sinto tão especial quando faço você chorarI feel so special when I'm making you cry
Mas me arrependo das coisas que jogo na sua cara, eu me arrependoBut I regret the things I throw in your face, I do
Essa droga vai te matar, querida, isso não é mentiraThis drug will kill you darling this is no lie
Esse dragão que perseguimos, esse dragão que perseguimosThis dragon we chase, this dragon we chase

Quando eu nasci, envenenaram minha menteWhen I was born they poisoned my mind
Disseram pra eu lutar, mas não sou desse tipoThey told me to fight but I'm not that kind
Disseram que eu era manso, mas não me importeiThey said I was meek but I did not mind
É um caso dos fracos enganando os cegosIt's a case of the weak fooling the blind

E Oh, se eu pudesse voarAnd Oh if I could fly
Eu disse oh, se eu pudesse voarI said oh if I could fly
Você não sabe que se eu pudesse voarDon't you know that if I could fly
Eu voaria pro céuI'd take to the sky

E Oh, se eu pudesse voarAnd Oh if I could fly
Eu disse oh, se eu pudesse voarI said oh if I could fly
Você não sabe que se eu pudesse voarDon't you know that if I could fly
Eu voaria pro céu, sim, eu voaria.I'd take to the sky, yes I would