Is There Cream In This Soup?

Tem Creme Nesta Sopa?

Is There Cream In This Soup?

Tem creme nesta sopa?Is there cream in this soup?

Eu olho no espelho, sei que não sou bom o suficiente pra comerI look in the mirror, I know I'm not good enough to eat
Vou te contar uma coisa, minha fome não tem nada a ver com ganânciaI'll tell you something, my hunger has nothing to do with greed
Então eu sangroSo I bleed
Esse é o amor de viciado quando você não tem açúcarThis is junkie love when you've got no sugar
Você se comporta como um miserável quando poderia ser o budaYou behave like a wretch when you could be the buddha
Você diz que é você, mas eu sei que sou euYou say it's you, but I know it's me

Tem creme nesta sopa, tem verdade nessa mentira?Is there cream in this soup, is there truth in this lie?
Uma promessa que foi feita no olhar mais estranhoA promise that was made in the strangest eye
Você mataria por amor, você iria longe?Would you kill for love, would you go for miles?
Querida, não menteBaby don't lie

Tire a agulha do discoTake the needle off the record
Está tocando há tanto tempoIt's been playing such a long time
Tire a agulha do discoTake the needle off the record
Estou tão cansado de ouvir essa fraseI'm so tired of hearing that line
Mesma velha fraseSame old line

Eu olho no espelho, sei que não sou bom o suficiente pra comerI look in the mirror, I know I'm not good enough to eat
Vou te contar uma coisa, minha fome não tem nada a ver com ganânciaI'll tell you something, my hunger has nothing to do with greed
Então me alimentaSo feed me
Esse é o amor de viciado quando você não tem açúcarThis is junkie love when you've got no sugar
Você vive como um miserável quando poderia ser o budaYou live like a wretch when you could be the buddha
Você diz que é você, mas eu sei que sou euYou say it's you, but I know it's me

Tem creme nesta sopa, tem verdade nessa mentira?Is there cream in this soup, is there truth in this lie?
Uma promessa que foi feita no olhar de estranhosA promise that was made in the strangers eye
Você mataria por amor, você faria ou morreria?Would you kill for love, would you do or die?
Querida, não menteBaby don't lie

Tire a agulha do discoTake the needle off the record
Está tocando há tanto tempoIt's been playing such a long time
Tire a agulha do discoTake the needle off the record
Estou tão cansado de ouvir essa fraseI'm so tired of hearing that line
Tire a agulha do discoTake the needle off the record
Está tocando há tanto tempoIt's been playing such a long time
Tire a agulha do discoTake the needle off the record
Estou tão cansado de ouvir essa fraseI'm so tired of hearing that line

Mente, mente, menteLie, lie, lie
Mente, mente, menteLie, lie, lie
Mente, mente, menteLie, lie, lie

Eu nunca quis te machucar, não sei por quêI never meant to hurt you, I don't know why
Você vem com seus advogados e seu álibiYou come with your lawyers and your alibi
Como você pode me olhar nos olhosHow can you look me straight in the eye
Quando sabe que sua verdade é uma mentira, mentira, mentira?When you know your truth is a lie, lie, lie?

Mente, menteLie, lie
Mente, menteLie, lie
Mente, menteLie, lie

Tire a agulha do discoTake the needle off the record
Está tocando há tanto tempoIt's been playing such a long time
Tire a agulha do discoTake the needle off the record
Estou tão cansado de ouvir essa fraseI'm so tired of hearing that line
Tire a agulha do discoTake the needle off the record
Está tocando há tanto tempoIt's been playing such a long time
Tire a agulha do discoTake the needle off the record
Estou tão cansado de ouvir essa fraseI'm so tired of hearing that line

Tire a agulha do disco...Take the needle off the record...
Tire a agulha do disco...Take the needle off the record...
Tire a agulha do disco...Take the needle off the record...