Sweet Toxic Love
Boy George
Doce Amor Tóxico
Sweet Toxic Love
Oh Senhor, me dê força
Oh Lord, gimme strength
Doce Senhor, me dê amor
Sweet Lord, gimme love
Oh Senhor, me dê força
Oh Lord, gimme strength
Doce Senhor, me dê amor
Sweet Lord, gimme love
Eu não sou seu amante, eu quero ser seu amigo
I'm not your lover, I wanna be your friend
Mas eu preciso de algo, você compreende?
But I need something, do you comprehend?
Demorou muito tempo para este coração consertar
It took a long time for this heart to mend
Há algo errado com o amor que você envia
There's something wrong with the love you send
Oh me dê força, oh, Senhor
Oh give me strength, oh, Lord above
Eu preciso de um pouco desse doce amor tóxico
I need some of that sweet toxic love
Doce Amor tóxico derramando em minhas veias
Sweet toxic love pouring through my veins
Para me levantar para me deixar louco
To lift me up to make me insane
Eu não sou seu saco de pancadas, eu não sou seu chão
I'm not your punch bag I'm not your floor
Você não pode andar em mim até ficar entediado
You can't walk on me till you get bored
Antes de quebrá-lo, você deve ter certeza
Before you break it, you must be sure
Que você não vai mais usar esse amor
That you can't use this love no more
Oh me dê força, oh, Senhor
Oh give me strength, oh, Lord above
Eu preciso de um pouco desse doce amor tóxico
I need some of that sweet toxic love
Doce amor tóxico derramando em minhas veias
Sweet toxic love pouring through my veins
Para me levantar, para me deixar louco
To lift me up, to make me insane
Deus teria te amado, mas ele nunca teve a chance
God would have loved you but he never had the chance
Ame isso não significa nada até que esteja escorregando por suas mãos
Love it means nothing till it's slipping through your hands
E todas as pessoas com seus problemas e seus planos
And all the people with their problems and their plans
Embora não seja nada novo para mim e você, eu ainda sei quem eu sou
Though it's nothing new for me and you, I still know who I am
Oh me dê força, oh, Senhor (meu doce Senhor)
Oh give me strength, oh, Lord above (my sweet Lord)
Eu preciso de um pouco desse doce amor tóxico (apenas me dê amor)
I need some of that sweet toxic love (just give me love)
Doce amor tóxico derramando em minhas veias
Sweet toxic love pouring through my veins
Para me levantar, para me deixar louco
To lift me up, to make me insane
Oh Senhor (oh Senhor), me dê força
Oh Lord (oh Lord), gimme strenght
Doce Senhor, me dê amor (me dê amor)
Sweet Lord, gimme love (gimme love)
Oh Senhor (oh Senhor), me dê força
Oh Lord (oh Lord), gimme strength
Doce Senhor, me dê amor
Sweet Lord, gimme love
(Apenas me dê amor)
(Just gimme love)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boy George e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: