You Are My Heroin

Você É Minha Heroína

You Are My Heroin

É ótimo ser jovemIt's great to be young

Ninguém te contouDidn't anyone tell you
Que a vida é uma péssima substitutaThat life was a lousy substitute
Você não tá levando anjos agoraYou're not packing angels now
Com seu terno de coveiroIn your undertaker's suit
É uma bagunça lá no esgotoIt's funky down in the gutter
É o que todas as vadias dizemThat's what all the bitches say
Eu vou chamar isso de celebraçãoI'll just call it a celebration
Se o diabo cruzar meu caminhoIf the devil walks my way

Você é minha heroínaYou are my heroin
Você é minha heroínaYou are my heroin

Bem-vinda ao jardim, SarahWelcome into the garden Sarah
Vem ver como minhas rosas morremCome see how my roses die
Estávamos procurando o ParaísoWe were looking for Heaven
Não consegui suportar te deixar passarCouldn't bear to pass you by
Tem histórias de azar, éThere are stories of bad luck, yeah
Mas elas vêm pra abençoar a genteBut they come to bless us all
Se é verdade que você duvidaIf it's true that you doubt it
Pergunte à Alice quando ela estiver a dez pés de alturaGo ask Alice when she's ten feet tall

Você é minha heroínaYou are my heroin
Você é minha heroínaYou are my heroin
Você é minha heroínaYou are my heroin

Eu estava conversando com uma doce garotaI was talking to sweet thing
Ela disse pra você segurar suas ferasShe said hang your horses high
Tem palhaços e fumantesThere are jokers and tokers
Aqui estão algumas pílulas que você deveria experimentarHere's some pills you ought to try
Alguns dizem que é uma fériasSome say it's a vacation
Alguns dizem que eu nunca vou morrerSome say I will never die
Deus não vai parar na minha estaçãoGod won't stop at my station
Ouça todas as mães choraremHear all the mothers cry

Você é minha heroínaYou are my heroin
Você é minha heroínaYou are my heroin
Você é minha heroínaYou are my heroin

Você continua dizendo pra largar, pararYou keep saying kick it, quit it
Senhor, mas você já tentouLord but did you ever try.
Virar sua alma do avessoTo turn your sick soul inside out
Pra que o mundo possa te ver morrerSo that the world can watch you die
Casa é onde eu vivo por dentroHome is where I live inside
Minha casa está cheia de dorMy home is filled with pain
E pode não ser uma má ideiaAnd it might not be such a bad idea
Se eu nunca voltar pra casa de novoIf I never went home again

Você é minha heroínaYou are my heroin
Você é minha heroínaYou are my heroin
Você é minha heroínaYou are my heroin

Tem histórias de azar, éThere are stories of bad luck, yeah
Mas elas vêm pra abençoar a genteBut they come to bless us all
Se é verdade que você duvidaIf it's true that you doubt it
Pergunte à Alice quando ela estiver a dez pés de alturaGo ask Alice when she's ten feet tall

Você é minha heroínaYou are my heroin
Você é minha heroínaYou are my heroin
Você sabe que é verdadeYou know that it's true