Bigger Than War

Maior Do Que A Guerra

Bigger Than War

Vou dimensionar-lo se você me quer
I'll size it up if you want me to
É maior do que eu, a música que você ama,
It's bigger than me, the song you love,
Os que você odeia, delineador voodoo,
The ones you hate, eyeliner voodoo,
Aqui vamos nós outra vez.
Here we go again.

Maior do que você, maior do que eu
Bigger than you, bigger than me
O amor é maior do que a guerra
Love is bigger than war
Nos mantém juntos nos separa
Holds us together tears us apart
Faça-nos a esquecer e lembrar quem somos
Make us forget and remember who we are
Assim como um átomo que está aqui e ele está lá
Just like an atom it's here and it's there
Melhor correr para se esconder quando o amor está no ar.
Better run for cover when love is in the air.

Maior do que você, maior do que eu
Bigger than you, bigger than me
O amor é maior do que a guerra
Love is bigger than war
Maior do que os Beatles, os Rolling Stones
Bigger than the Beatles, the Rolling Stones
Maior do que Elvis, mas não Yoko
Bigger than Elvis, but not Yoko
Maior do que você, maior do que eu
Bigger than you, bigger than me
O amor é maior do que a guerra.
Love is bigger than war.

Tudo o que eu aprendi sobre o amor, eu aprendi com você
Everything I learned about love, I learned it from you
Tudo o que eu aprendi sobre o amor como o que não fazer,
Everything I learned about love like what not to do,
Amor, amor glorioso amor te deixa louco, mas você quer a coisa
Love, love glorious love makes you crazy but you want that stuff
Amor nova iorquino, amor londrino, francês, italiano, amor jamaicano.
New york love, london love, french, italian, jamaican love.

Maior do que você, maior do que eu
Bigger than you, bigger than me
Assim como um átomo que está aqui e ele está lá
Just like an atom it's here and it's there
Melhor correr para se esconder quando o amor está no ar
Better run for cover when love is in the air
Maior do que os Beatles, os Rolling Stones
Bigger than the Beatles, the Rolling Stones
Maior do que Elvis, mas não Yoko
Bigger than Elvis, but not Yoko
Maior do que você, maior do que eu
Bigger than you, bigger than me
O amor é maior do que a guerra.
Love is bigger than war.