By Your Side

Ao Seu Lado

By Your Side

Enquanto as flores dormemAs the flowers sleep
Esta noite estavam todas fechadasThis evening they were all closed
Tão perfeitamenteSo very perfectly
Simétricas na forma do seu amorSymmetrical in the way of their love

Muito triste, em overdoseToo sad, overdosed
As crianças correm pra encontrarThe children are running to find
Pois querem ver as coisas de forma diferenteFor they want to see things differently
Do que antes de nósThan before us

Tão cheios de nossas convicçõesSo full of our convictions
Em um mundo de discórdiaIn a World of discord
Estarei ao seu ladoI'll be by your side
Não quero que você tenteI dont want you to try
Caminhar sozinho, só por conta própriaWalking alone, all by yourself
Lembre-se que nossos sonhos estão profundos nos meus olhos.Remember that our dreams are deep in my eyes.???

E livres de sombrasAnd free from shadows
Sombras que tentam se conformarShadows that try to conform
Seu espírito sabe queDoes your spirit know that
Elas tentam se erguerThey try to stand up
Perto de gritos de desesperoClose to breaking cries
Agora que eu sonho de novo.Now that I dream back again.??
E ele sente o amor...And he feels the Love..
Que nos deixa parados ali...That leaves us standing there...

Tão cheios de nossa convicção.So full of our conviction.
Em um mundo de discórdiaIn a World of discord
Estarei ao seu ladoI'll be by your side
Não quero que você choreI dont want you to cry
Caminhar sozinho, só por conta própriaWalking alone, all by yourself
Lembre-se que nossos sonhos estão profundos em nossas cabeças.Remember that our dreams are deep in our head.
Estarei ao seu ladoI'll be by your side
Não quero que a gente morraI dont want us to die
Caminhando sozinho, só por conta própriaWalking alone, all by yourself
Para sempre esses sonhos estão profundos nos meus olhos.Forever these dreams are deep my eye.
oh oh oh...oh oh oh...
Vai!Go!

Enquanto ele atravessa a parede para o outro ladoAs he crosses the wall to the other side
As crianças correm pra encontrarThe children are running to find
Mas estou tentando ver as coisas de forma diferenteBut I'm trying to see things differently
Esses filhos da putaThe fuckers

Então olhe nos olhos deles...So look them in the eye...
Diga agora, não mexe comigo...Say now dont fuck with me...
Tudo que eu tenho são esses sonhos.All I got are these dreams.
E eles vão me libertarAnd theyre going to set me free
Então olhe nos olhos delesSo look them in the eye
Diga, não mexe comigoSay, dont you fuck with me
Tudo que eu tenho são esses sonhos...All I got are these dreams...
E eles vão me libertar...And theyre going to set me free...
Me libertar...Set me free...
Me libertar....Set me free....
Livre.. Livre!Free.. Free!

Estarei ao seu lado! will be by your side
Não quero que você choreI dont want you to cry
Caminhando sozinho, só por conta própriaWalking alone, all by yourself
Lembre-se que nossos sonhos estão profundos nos meus olhosRemember that our dreams are deep in my eye
Estarei ao seu ladoI'll be by your side
Não quero que a gente morraI dont want us to die
Caminhando sozinho, só por conta própriaWalking alone, all by yourself
Para sempre esses sonhos estão profundos nos meus olhosForever these dreams are deep in my eye
Tão cheios de convicção x 4So full of conviction x 4

Este mundo de discórdia.This World of discord.
Este mundo de discórdia...This World of discord...