Candy Cigarette

Cigarro de Bala

Candy Cigarette

Escolhemos nossas palavras como vinho e beijamos como crimes pequenosWe choose our words like wine and kiss like petty crimes
Perseguimos os pecados dos nossos paisWe chase our parents' sins
E ouvimos suas vozes nos ventos das estradas de Nova InglaterraAnd hear their voices in New England highway winds

Vamos encontrar nossas novas vidas perto do ferro-velho de jet skisLet's go and find our new lives down by the jetski junkyard
Vamos acalmar os divorciados de suas casasLet's lull divorcees from their households
Você pode ser minha primeira esposaYou can play my first wife
Eu posso ser a papelada que te salvaI can play the paperwork that saves you

Você cuidou dos filhos de velhos executivosYou babysat the kids of old executives
Você cuidou dos carros de ex-estrelas de cinema nos verões depois do escuroYou babysat the cars of former movie stars in summers after dark

Encontramos os filhos do seu agora ex-amorWe've met the children of your now former love
Vimos a costa de Rhode Island em busca do fantasma do seu paiWe've combed Rhode Island's coast for your father's ghost
Com nossos casacos de invernoIn our winter coats
Com pérolas falsas no seu pescoço e um cigarro de balaWith fake pearls on your neck and a candy cigarette