No Conversation

Sem conversa

No Conversation

Beijos doces, perdendo desejos.
Candy kisses, missing wishes.
É uma revelação tardia
It's a revelation too late.
Tinha que escutar o seu coração frio
Have a listen to this cold heart.
É uma revolução tardia
It's a revolution too late.
Não tem como ser assim
It has to be this way.

Por favor, não me diz agora, não me diz que está acabado agora.
Please don't tell me now, please don't say it's over now.
Não há conversa, não há conversa.
There's no conversation, there's no conversation.
Por favor, não sai de casa agora, me diz que há um jeito, de alguma maneira.
Please don't turn home now, tell me there's a way somehow.
Com nenhuma conversa, sem conversa.
With no conversation, without conversation.

Desperdiçando horas, eu não acho.
Missing hours, I don't think so.
É um reconhecimento na hora certa.
It's a recognition on time.
Seja minha fraqueza, meu salvador.
Be my weakness, you my saviour.
Apenas olhe para os meus olhos, na hora certa.
Just look in my eyes, this time.
Precisa ser assim?
Does it have to be this way?

Por favor, não me diz agora, não me diz que está acabado agora.
Please don't tell me now, please don't say it's over now.
Não há conversa, não há conversa.
There's no conversation, there's no conversation.
Por favor, não sai de casa agora, me diz que há um jeito, de alguma maneira.
Please don't turn home now, tell me there's a way somehow.
Com nenhuma conversa, sem conversa.
With no conversation, without conversation.

Eu não cai no mesmo truque duas vezes.
I don't fall for the same trick twice.
Não, eu não cairei na mesma coisa duas vezes.
No I won't fall for the same thing twice.
Não, eu não cairei na mesma coisa duas vezes.
No I won't fall for the same thing twice.

Por favor, não me diz agora, não me diz que está acabado agora.
Please don't tell me now, please don't say it's over now.
Não há conversa, não há conversa.
There's no conversation, there's no conversation.
Por favor, não sai de casa agora, me diz que há um jeito, de alguma maneira.
Please don't turn home now, tell me there's a way somehow.
Com nenhuma conversa, sem conversa.
With no conversation, without conversation