One Sweet Dream

Um Doce Sonho

One Sweet Dream

Nós erramos antes, e erramos de novoWe missed before, and we missed again
Eu quero você agora e você me queria entãoI want you now and you wanted me then
Estou correndo atrás da sombra de um doce sonhoI'm chasing down the shadow of one sweet dream
Mas estou tão atrasado que não tem como eu ganharBut I'm so far behind there's no whay that I can win
Melhor deixar isso se perder no ventoBetter leave it to twist in the wind
E se eu nunca te tocar de novo?What if I never touch you again?
Tarde demais, meu bem, oh meu bemToo late my baby, oh my baby

Um doce sonho se desfazOne sweet dream falls apart
Mas eu ainda sinto a batida do meu coraçãoBut I still deel the beat of my heart
E o movimento ainda está nos meus pésAnd the motion is still in my feet
Então vou deixar isso me levarSo I'll just let it carry me down
Para outro doce sonhoTo another sweet dream
Para outro doce sonhoTo another sweet dream
Para outro doce sonhoTo another sweet dream
Para outro doce sonhoTo another sweet dream

O amor entrou quando eu te viLove washed in, when I saw you
Eu fechei os olhos, e você me atravessouI shut my eyes, and you look right through
As janelas deveriam abrir, mas tão poucas abremWindows should open but so few do
Porque achamos que temos muito a perder'Cause we think we have 2 much 2 lose
O silêncio é uma forma de enterrar a verdadeSilence is one way to bury the truth
Então você deixa isso se perder no ventoSo you leave it to twist in the wind
Sabendo que eu nunca te tocarei de novoKnowin' I'll never touch you again
Tarde demais, meu bem, oh meu bemToo late my baby, oh my baby

Um doce sonho se desfazOne sweet dream falls apart
Mas eu ainda sinto a batida do meu coraçãoBut I still deel the beat of my heart
E o movimento ainda está nos meus pésAnd the motion is still in my feet
Então vou deixar isso me levarSo I'll just let it carry me down
Para outro doce sonhoTo another sweet dream
Para outro doce sonhoTo another sweet dream
Para outro doce sonhoTo another sweet dream
Para outro doce sonhoTo another sweet dream

Você entra no meu sonhoYou come into my dream
Eu te encontro lá, eu te amo entãoI find you there I love you then
Corpos que não sentem dorBodies that feel no pain
Que não sentem medo, que não sentem vergonhaThat feel no fear that feel no shame
O amor é o único objetivoLove is the only aim
Quero alimentar o fogo, quero quebrar a correnteWanna fan the fire wanna break the chain
A escuridão está se despedaçandoDarkness is shattering
Quando a luz entra, quando é pele com peleWhen the light pours in when it's skin on skin
Neste lugar eu não tenho nomeIn this place I have no name
Só tempo, só agora e nada para explicarOnly time only now and nothing to explain
O amor é o único objetivoLove is the only aim

Um doce sonho se desfazOne sweet dream falls apart
Mas eu ainda sinto a batida do meu coraçãoBut I still deel the beat of my heart
E o movimento ainda está nos meus pésAnd the motion is still in my feet