If...

Se...

If...

Se eu fosse um pouco mais forte
如果更强大一点
rúguǒ gèng qiángdà yīdiǎn
Talvez eu conseguisse proteger o que amo
也许可以守护自己爱的东西
yěxǔ kěyǐ shǒuhù zìjǐ ài de dōngxī
Não ser tratado como ar, levando porrada
不会被当成空气 受到冲击
bù huì bèi dāng chéng kōngqì shòudào chōngjī
Suportando essa gravidade extra
承受那额外的重力
chéngshòu nà éwài de zhònglì
BOY STORY, a gente é muito foda
BOY STORY we so dope
BOY STORY we so dope
Sem se importar, eu tenho meu flow
不去计较 I got my flow
bù qù jìjiào I got my flow
Então mexa seu corpo com esse groove
So move your body with this groove
So move your body with this groove
A gente pode fazer isso na pista, é
We can do it on the floor ya
We can do it on the floor ya

Se tudo for possível
如果一切皆有可能
rúguǒ yīqiè jiē yǒu kěnéng
Deixa o tempo passar mais devagar
让时间变得慢些
ràng shíjiān biàn dé màn xiē
Se eu pudesse controlar o tempo
如果我能掌控时间
rúguǒ wǒ néng zhǎngkòng shíjiān
Escreveria uma nova apresentação
再写一份个人简介
zài xiě yī fèn gèrén jiǎnjiè
Ficaria forte pra proteger o que amo
变得强大保护好我所爱的
biàn dé qiángdà bǎohù hǎo wǒ suǒ ài de
Tudo que eu valorizo
我所在乎的一切
wǒ suǒ zàihū de yīqiè
Ignoraria as pequenas calúnias
小小的污蔑全部都忽略
xiǎo xiǎo de wūmiè quánbù dōu hūlüè
Porque eu não dou a mínima
因为我根本不屑
yīnwèi wǒ gēnběn bù xiè

O tempo é como uma pequena bala
时间就像渺小的子弹一样
shíjiān jiù xiàng miǎo xiǎo de zǐdàn yīyàng
Que passa rápido em um instante
在一瞬间就飞快的划过
zài yī shùnjiān jiù fēikuài de huáguò
O tempo continua a fluir
时间它一直在流逝
shíjiān tā yīzhí zài liúshì
Espero que ele me leve de volta ao passado
希望时间能让我回到从前
xīwàng shíjiān néng ràng wǒ huídào cóngqián
Se o tempo me fez perder tudo
如果 时间让我失去了所有
rúguǒ shíjiān ràng wǒ shīqùle suǒyǒu
Quanto tempo ele ainda vai me dever?
时间到底要欠我多久
shíjiān dào dǐ yào qiàn wǒ duōjiǔ
Se esse mundo permitir
这个世界如果允许
zhège shìjiè rúguǒ yǔnxǔ
Eu espero poder recomeçar
我希望能够从头开始
wǒ xīwàng nénggòu cóngtóu kāishǐ

Se eu pudesse voltar ao passado
如果可以让我回到过去
rúguǒ kěyǐ ràng wǒ huídào guòqù
Eu me esforçaria pra ser quem você precisa
我会努力做好那个你
wǒ huì nǔlì zuò hǎo nàgè nǐ
Se eu pudesse voltar ao passado
如果可以让我回到过去
rúguǒ kěyǐ ràng wǒ huídào guòqù
Eu me esforçaria pra ser eu mesmo
我会努力做好我自己
wǒ huì nǔlì zuò hǎo wǒ zìjǐ

Se eu pudesse controlar o tempo
如果时间能够被我掌控
rúguǒ shíjiān nénggòu bèi wǒ zhǎngkòng
O tempo poderia ser aproveitado
时间能够自己享用
shíjiān nénggòu zìjǐ xiǎngyòng
Meu rap poderia ser recitado em voz alta
我的 rap 能够大声朗诵
wǒ de rap nénggòu dàshēng lǎngsòng
Escrevendo em um estúdio longo
写着 long 的 studio
xiězhe long de studio
Rodando o mundo todo, fazendo shows
跑遍世界各地秀
pǎobiàn shìjiè gèdì xiù
Realizando todos os meus desejos até o fim
满足我的所有愿望一直到最后
mǎnzú wǒ de suǒyǒu yuànwàng yīzhí dào zuìhòu

Com fones de ouvido olhando pro céu
戴着耳机望着天空
dài zhe ěrjī wàng zhe tiānkōng
Sentindo que o tempo não flui mais
感觉时间不再流动
gǎnjué shíjiān bù zài liúdòng
Não deixando a vida ficar vazia
不让人生变得空洞
bù ràng rénshēng biàn dé kōngdòng
Sentindo que o mundo não é mais pesado
感到世界不再沉重
gǎndào shìjiè bù zài chénzhòng
Caminhando lentamente rumo ao sucesso
慢慢走向成功
màn man zǒuxiàng chénggōng

O tempo é como uma pequena bala
时间就像渺小的子弹一样
shíjiān jiù xiàng miǎo xiǎo de zǐdàn yīyàng
Que passa rápido em um instante
在一瞬间就飞快的划过
zài yī shùnjiān jiù fēikuài de huáguò
O tempo continua a fluir
时间它一直在流逝
shíjiān tā yīzhí zài liúshì
Espero que ele me leve de volta ao passado
希望时间能让我回到从前
xīwàng shíjiān néng ràng wǒ huídào cóngqián
Se o tempo me fez perder tudo
如果 时间让我失去了所有
rúguǒ shíjiān ràng wǒ shīqùle suǒyǒu
Quanto tempo ele ainda vai me dever?
时间到底要欠我多久
shíjiān dào dǐ yào qiàn wǒ duōjiǔ
Se esse mundo permitir
这个世界如果允许
zhège shìjiè rúguǒ yǔnxǔ
Eu espero poder recomeçar
我希望能够从头开始
wǒ xīwàng nénggòu cóngtóu kāishǐ

Se eu pudesse voltar ao passado
如果可以让我回到过去
rúguǒ kěyǐ ràng wǒ huídào guòqù
Eu me esforçaria pra ser quem você precisa (quem você precisa)
我会努力做好那个你
wǒ huì nǔlì zuò hǎo nàgè nǐ
Se eu pudesse voltar ao passado
如果可以让我回到过去
rúguǒ kěyǐ ràng wǒ huídào guòqù
Eu me esforçaria pra ser eu mesmo
我会努力做好我自己
wǒ huì nǔlì zuò hǎo wǒ zìjǐ

O tempo pode não ser um pouco mais lento?
时间能不能变得再慢一点一点
shíjiān néng bù néng biàn dé zài màn yīdiǎn yīdiǎn
Se eu não perder tudo por causa do tempo
如果我不会因时间失去所有
rúguǒ wǒ bù huì yīn shíjiān shīqù suǒyǒu

Se eu pudesse voltar ao passado
如果可以让我回到过去
rúguǒ kěyǐ ràng wǒ huídào guòqù
Eu me esforçaria pra ser quem você precisa (quem você precisa)
我会努力做好那个你 (那个你)
wǒ huì nǔlì zuò hǎo nàgè nǐ (nàgè nǐ)
Se eu pudesse voltar ao passado
如果可以让我回到过去
rúguǒ kěyǐ ràng wǒ huídào guòqù
Eu me esforçaria pra ser eu mesmo
我会努力做好我自己
wǒ huì nǔlì zuò hǎo wǒ zìjǐ