Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.268
Letra

Nós

WW

É, a gente acelera o ritmo, uh
Yeah, we pick up the pace, uh
Yeah, we pick up the pace, uh

Não é pra ser o melhor, só quero a revanche!!(revanche
不是为了卓绝想要得到payback!!(payback
bù shì wéi liǎo zhuó jí xiǎng yào dé dào payback!!(payback

Nesse mundo todo, tudo tá ficando louco, babe
在这全套全的全套全子全被全死go crazy babe
zài zhè quān tào quān de quān tào quān zǐ quán bèi quān sǐ go crazy babe

Todo mundo tá se esforçando, é de verdade ou só ilusão?
全内人们都在内卷是真心还是幻想
quān nèi rén mén dū zài nèi juàn shì zhēn xīn huán shì huì yǎn

Não quero ser só mais um, olho pra longe e sigo em frente, yah
不做别人被选目光放远完成退变yah
bù zuò bié rén bèi xuǎn mù guāng fàng yuǎn wán chéng tuì biàn yah

E a diferença deles, qual é a diferença?
与TA们的差别呢差别呢
yǔ TA mén de chà bié ne chà bié ne

Superficial, pisoteada, virou pisoteada
表浅被踩变了踩变了
biāo qiān bèi cǎi biǎn liǎo cǎi biǎn liǎo

É como girassol batendo de frente, é o estilo do BOY STORY
就像像日葵的直撞是BOY STORY的风格
jiù xiàng xiàng rì kuí de zhí zhuó shì BOY STORY de fēng gé

O começo original é um novo ponto de partida
原的进头是另个起点
yuán de jìn tóu shì lìng gè qǐ diǎn

Como a Terra girando em torno do Sol
像地球围着太阳在公转
xiàng dì qiú wéi zhuó tài yáng zài gōng zhuǎn

Preparando uma nova volta (tempo)
准备新一圈的循环 (time)
zhǔn bèi xīn yī quān de xún huán (time)

Nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll

Contar pra eles quem somos
gonna tell them who we are
gonna tell them who we are

Nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll

Começamos do zero, agora estamos longe
Started from bottom now we far
Started from bottom now we far

Vamos mostrar isso
Let‘s show it up
Let‘s show it up

Descarregando toda a raiva
整脱家所怒喉
zhèng tuō jiā suǒ nù hǒu

Mas a alma nunca se cansa
但soul(内心)从未枯休
dàn soul( nèi xīn ) cóng wèi kū xiǔ

Nosso futuro é tão brilhante
我们的未来is so bright
wǒ mén de wèi lái is so bright

Nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll

Contar pra eles quem somos
gonna tell them who we are
gonna tell them who we are

Nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll

Começamos do zero, agora estamos longe
Started from bottom now we far
Started from bottom now we far

Vamos fazer história
We‘ll make history
We‘ll make history

O destino tá sempre nas nossas mãos
命运长握在自己手里
mìng yùn zhǎng wò zài zì jǐ shǒu lǐ

Não podemos nos dividir a qualquer hora
很我们不能随时分想
hèn wǒ mén bù néng suí shí fēn xiǎng

Alegria e tristeza, tudo guardado
喜怒哀乐都一并珍藏
xǐ nù āi lè dū yī bìng zhēn cáng

Mesmo que isso nos machuque
为比此那怕惹一身伤
wéi bǐ cǐ nǎ pà rě yī shēn shāng

O que está destinado a ser é nossa verdade
Meant to be是我们的真相
Meant to be shì wǒ mén de zhēn xiāng

Vamos mostrar isso, sem precisar de máscaras
We‘ll bring it out不需再装模作样
We‘ll bring it out bù xū zài zhuāng mó zuò yàng

Estamos destinados a ser um do outro
我们注定是互相的归属
wǒ mén zhù dìng shì hù xiāng de guī shǔ

E a diferença deles, qual é a diferença?
与TA们的差别呢差别呢
yǔ TA mén de chà bié ne chà bié ne

Superficial, pisoteada, virou pisoteada
表浅被踩变了踩变了
biāo qiān bèi cǎi biǎn liǎo cǎi biǎn liǎo

É como girassol batendo de frente, é o estilo do BOY STORY
就像像日葵的直撞是BOY STORY的风格
jiù xiàng xiàng rì kuí de zhí zhuó shì BOY STORY de fēng gé

O começo original é um novo ponto de partida
原的进头是另个起点
yuán de jìn tóu shì lìng gè qǐ diǎn

Como a Terra girando em torno do Sol
像地球围着太阳在公转
xiàng dì qiú wéi zhuó tài yáng zài gōng zhuǎn

Preparando uma nova volta (tempo)
准备新一圈的循环 (time)
zhǔn bèi xīn yī quān de xún huán (time)

Nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll

Contar pra eles quem somos
gonna tell them who we are
gonna tell them who we are

Nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll

Começamos do zero, agora estamos longe
Started from bottom now we far
Started from bottom now we far

Vamos mostrar isso
Let‘s show it up
Let‘s show it up

Descarregando toda a raiva
整脱家所怒喉
zhèng tuō jiā suǒ nù hǒu

Mas a alma nunca se cansa
但soul(内心)从未枯休
dàn soul( nèi xīn ) cóng wèi kū xiǔ

Nosso futuro é tão brilhante
我们的未来is so bright
wǒ mén de wèi lái is so bright

Talvez essa memória única
也许这段独特回忆
yě xǔ zhè duàn dú tè huí yì

Nos tire do comum agora
界局脱离寻常规迹now
jié jú tuō lí xún cháng guǐ jì now

Eu e você
有我 和你
yǒu wǒ hé nǐ

Neste momento, vamos ver se estamos acordados, yeah
就在此刻 分辨是否醒着 yeah
jiù zài cǐ kè fēn biàn shì fǒu xǐng zhuó yeah

A gente não para, a gente não para, de jeito nenhum
we don’t stop we don’t stop无论如何
we don’t stop we don’t stop wú lùn rú hé

Vamos nos orgulhar disso, yeah
比此成为你我骄傲 Yeah
bǐ cǐ chéng wéi nǐ wǒ jiāo ào Yeah

O passado já foi
过去已过去
guò qù yǐ guò qù

O futuro traz o futuro
未来换未来
wèi lái huán wèi lái

Uau
WOW
WOW

Nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll

Contar pra eles quem somos
gonna tell them who we are
gonna tell them who we are

Nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll

Começamos do zero, agora estamos longe
Started from bottom now we far
Started from bottom now we far

Vamos mostrar isso
Let‘s show it up
Let‘s show it up

Descarregando toda a raiva
整脱家所怒喉
zhèng tuō jiā suǒ nù hǒu

Mas a alma nunca se cansa
但soul(内心)从未枯休
dàn soul( nèi xīn ) cóng wèi kū xiǔ

Nosso futuro é tão brilhante
我们的未来is so bright
wǒ mén de wèi lái is so bright

Nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll

Contar pra eles quem somos
gonna tell them who we are
gonna tell them who we are

Nós vamos, nós vamos, nós vamos, nós vamos
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll
We’ll, We’ll, We’ll, We’ll

Começamos do zero, agora estamos longe
Started from bottom now we far
Started from bottom now we far

Vamos fazer história
We‘ll make history
We‘ll make history

O destino tá sempre nas nossas mãos
命运长握在自己手里
mìng yùn zhǎng wò zài zì jǐ shǒu lǐ


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boy Story e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção