Good Riddance

O Tempo da Sua Vida

Good Riddance

Outro momento decisivo;Another turning point
Uma encruzilhada na estrada.a fork stuck in the road

O tempo agarra você pelo pulso;Time grabs you by the wrist
Direciona você aonde deve ir.directs you where to go

Então pegue o que tiver de melhor desse testeSo make the best of this test
E não pergunte porquê.and don't ask why

Não é uma questãoIt's not a question
Mas uma lição aprendida a tempo.but a lesson learned in time

É algo imprevisívelIt's something unpredictable
Mas no final está certobut in the end it's right
Espero que você tenha tido o momento da sua vida.I hope you had the time of your life

Então pegue as fotografiasSo take the photographs
E imagens ainda em sua mente.and still frames in your mind

Pendure-as na prateleiraHang it on a shelf
Da boa saúde e bons temposof good health and good time

Tatuagens de memóriasTattoos of memories
E pele morta em julgamentoand dead skin on trial

Porque o que valeFor what it's worth
Valeu o tempo todo.it was worth all the while

É algo imprevisívelIt's something unpredictable
Mas no final está certobut in the end it's right
Espero que você tenha tido o momento da sua vida.I hope you had the time of your life

É algo imprevisívelIt's something unpredictable
Mas no final está certo.but in the end it's right
Espero que você tenha tido o momento da sua vida.I hope you had the time of your life

É algo imprevisívelIt's something unpredictable
Mas no final está certobut in the end it's right
Espero que você tenha tido o momento da sua vida.I hope you had the time of your life

Celoldcelold